The Broadways — The Kitchen Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 The Broadways의 노래 "The Kitchen Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasted, passed out on the kitchen floor
Another week gone by and I haven’t been dreaming
Blacked out, I can’t remember exactly what I did last night
I hear stories in the morning
And I know that I’m out of control
Because when I drink nothing ever matters
I missed the sunrise, could barely open my eyes
And now I’ve got to pull myself together
Right now this town really fucking tears me down
Someday it’ll drown me in the river
I’ve got to learn to put the liquor on the shelf
Or I might end up drowning myself myself
Right now this town really fucking tears me down
Someday it’ll drown me in the river
Blacked out, I can’t remember what I did last night
I hear stories in the morning
가사 번역
낭비,부엌 바닥에 밖으로 전달
또 한 주가 지났는데 꿈도 꾸지 않고
기절해서,어젯밤 내가 뭘 했는지 정확히 기억이 안 나
나는 아침에 이야기를 듣고
그리고 나는 통제 불능임을 알고있다
왜냐하면 내가 아무것도 마시지 않을때
나는 겨우 내 눈을 열 수,일출을 놓쳤다
그리고 지금 나는 나 자신을 함께 당겨 야
지금 이 마을이 날 완전히 찢어발겼어
언젠가 강에 빠져 죽겠지
술은 선반 위에 올려놓는 법을 배워야 해
또는 나는 나 자신을 익사 끝낼 수 있습니다
지금 이 마을이 날 완전히 찢어발겼어
언젠가 강에 빠져 죽겠지
기절해서,어젯밤 내가 뭘 했는지 기억이 안 나
나는 아침에 이야기를 듣고