The Browns — My Isle of Golden Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 The Browns의 노래 "My Isle of Golden Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear the voice of my land
Calling me it seems
Those fair Hawaiian Islands
My isle of golden dreams.
Out of the mist, lips I have kissed, call tenderly
Out of the west, hands I have pressed, beckon to me
Over the sea, waiting for me, lonely and blue
Somebody sighs, somebody cries, I love you, I love you.
Drifting in dreams, drifting it seems, back to the shore
Where hand in hand, over the sand we’ll stroll once more
Heart of my heart, we’ll never part, I hear her say
But with the dawn, my dreams have gone, astray.
I hear the voice of my land
Callin' me it seems
Those fair Hawaiian Islands
My isle of golden dreams…
가사 번역
내 땅의 목소리가 들려
나를 부르는 것 같다
그 공정한 하와이 제도
내 황금 꿈의 섬.
안개 밖으로,내가 키스 한 입술,부드럽게 전화
서쪽에서,나는 손을 눌러 나에게 손짓
바다 위에,나를 기다리고,외롭고 푸른
누군가가 한숨,누군가가 울고,난 당신을 사랑,난 당신을 사랑합니다.
꿈에서 떠도는 것,떠도는 것,해안으로 돌아 가기
손에 손을 잡고 모래 위에 우리는 한 번 더 산책 할 것입니다
내 마음의 심장,우리는 결코 헤어지지 않을 것이다,나는 그녀가 말하는 것을 듣는다
하지만 새벽엔 꿈이 사라졌어
내 땅의 목소리가 들려
날 부르는 것 같아
그 공정한 하와이 제도
내 황금 꿈의 섬…