The Builders and the Butchers — Black Elevator 가사 및 번역
이 페이지에는 The Builders and the Butchers의 노래 "Black Elevator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no using the stairs tonight
Black box will take you right
Many floors down where the earth is fire and molten
And the bellman tips his hat
you’re trying not to notice that
his tail is long, his legs are made of wood
And no one here knows your name
and you won’t be coming home
You’re going down in a black elevator
Oh, You’ll try to drink the water
Oh, the water wouldn’t save you
You’re going down in the black elevator
And you’re rowing up that river tonight
And you hear the boxcar shake
and you know how long it takes
for the fruit to rot
it turned all black and rotten
And the years all bend together
and the gears all blend together
and the cables break
you’re sinking to the ground
No one here knows your name
and you won’t be coming home
You’re going down in a black elevator
You try to drink the water
oh, the water wouldn’t save you
You’re going down in the black elevator
And you’re rowing up that river tonight
And I know a better place
It’s so much further down
You’ll ever be mine in there
With a hammer coming down
And ever you work the earth
and your hands will turn to stone
No one here knows your name
and you won’t be coming home
You’re going down in a black elevator
You try to drink the water
Oh, the water wouldn’t save you
You’re going down in the black elevator
And you’re rowing up that river tonight
I said you’re rowing up that river tonight
가사 번역
오늘 밤 계단을 이용하면 안 돼요
블랙 박스 바로 당신을 데려 갈 것이다
많은 층 아래 지구 화재 및 용융
그리고 벨맨은 그의 모자를 팁
넌 그걸 몰라
그의 꼬리는 길고,그의 다리는 나무로 만들어집니다
그리고 아무도 당신의 이름을 알지 못합니다
넌 집에 안 올 거야
당신은 검은 엘리베이터에 내려 갈거야
오,물 좀 마셔
물만 먹으면 안 돼
당신은 검은 엘리베이터에 내려 갈거야
그리고 당신은 오늘 밤 그 강을 노를 젓고 있습니다
그리고 당신은 유개 화차의 흔들림을 듣고
그리고 당신은 걸리는 시간을 알고
과일은 썩어야 해
그것은 모두 검은 색과 썩은 설정
그리고 년 모두 함께 구부리
그리고 기어 모두 함께 혼합
그리고 케이블은 휴식
당신은 땅에 침몰하고 있습니다
아무도 네 이름을 몰라
넌 집에 안 올 거야
당신은 검은 엘리베이터에 내려 갈거야
물 마시려고 노력했잖아
물만 먹으면 안 돼
당신은 검은 엘리베이터에 내려 갈거야
그리고 당신은 오늘 밤 그 강을 노를 젓고 있습니다
더 좋은 곳을 알아요
그것은 훨씬 더 내려갑니다
당신은 내 것이 될 것입니다
망치가 내려오고
그리고 당신은 지구
그리고 당신의 손은 돌에 돌 것입니다
아무도 네 이름을 몰라
넌 집에 안 올 거야
당신은 검은 엘리베이터에 내려 갈거야
물 마시려고 노력했잖아
물만 먹으면 안 돼
당신은 검은 엘리베이터에 내려 갈거야
그리고 당신은 오늘 밤 그 강을 노를 젓고 있습니다
오늘 밤 강 노를 저어라