The Builders and the Butchers — The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Builders and the Butchers의 노래 "The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And the rain, rain, rain
it fell from the sky like scissors
And the snow’s fallin' out like broken teeth
I ride a prison train
away in iron chains
and the darkness came upon me on that day
when your time is up and you go up to the trophy in the sky
and there’s a million others aimin' for the prize
on the day that you arrive
you hang your head and cry
Saint Peter’s hanging 'no vacancy' signs
And the rain, rain, rain
it fell from the sky like scissors
And the snow’s fallin out like God’s false teeth
I ride a prison train
away in iron chains
and the darkness came upon me on that day
well there is a place below the earth
where the doors they never close
and there’s a fire in the floor and wall and ceiling
oh, there’ll always be a place
they’ll always make some space
for the flock of sheep that heaven turned away
and I heard the devil say,
oh I heard the devil say:
well you can try to build a heaven upon the earth
no matter what it costs, no matter what it’s worth
well I’m coming down to stake my little claim
I’ll be coming with a suit and a tie and a name
가사 번역
그리고 비,비,비
하늘에서 떨어졌어 가위처럼
눈이 부서진 이빨처럼 떨어지고
나는 감옥 기차를 타고
멀리 철 사슬에서
그날 어둠이 내게 다가왔어
당신의 시간이 최대 그리고 당신은 하늘에 트로피까지 갈 때
그리고 상금을 겨냥하는 백만 명이 더 있어
당신이 도착한 날
당신은 당신의 머리를 걸어 울
성 베드로 교수형'공석 없음'징후
그리고 비,비,비
하늘에서 떨어졌어 가위처럼
그리고 눈은 하나님의 거짓 이빨처럼 빠지게
나는 감옥 기차를 타고
멀리 철 사슬에서
그날 어둠이 내게 다가왔어
그럼 땅 아래 한 곳이 있습니다
문을 닫지 않는 곳
그리고 바닥과 벽과 천장에 불이 있어요
오,항상 그런 곳이 있을 거야.
그들은 항상 공간을 만들 것입니다
천국이 등을 돌린 양 무리에게
그리고 나는 악마가 말하는 것을 들었다,
오,나는 악마가 말을 들었다:
그럼 당신은 지구에 천국을 구축 시도 할 수 있습니다
비용이 들든,가치가 있든간에
글쎄,난 내 작은 주장을 지분에 내려오고있다
양복이랑 넥타이랑 이름이랑 같이 갈 거야