The Builders and the Butchers — When It Rains 가사 및 번역

이 페이지에는 The Builders and the Butchers의 노래 "When It Rains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I awoke to the sound
of the sky falling down in the morning
and it’s shaking panes
and it’s shuddering the walls
I once was a man with the world in his hands
but the apple had a worm in the skin
and I’m scuttling the ship
When it rains
when it rains
let it wash us both away
your love is so much sweeter when it rains
two, three, four!
and the wicked ol' weight of the world
will keep me from spinning
and the highest tide will work to cover me I will say,
bring me some rain!
bring me some thunder!
and the morning sun
I’ll never want to see
When it rains
when it rains
let it wash us both away
your love is so much sweeter when it rains
When it rains
when it rains
let it wash us both away
your love is so much sweeter when it rains
well, the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the hottest rain will fall down over thee
yeah, the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the morning sun
I’ll never want to see
two, three, four!
the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the hottest rain will fall down over thee
yeah, the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the morning sun
I’ll never want to see

가사 번역

나는 소리에 깨어
아침에 떨어지는 하늘
그리고 창을 흔들고 있습니다
그리고 그것은 벽을 몸부림 치고있다
나는 한때 그의 손에 세계를 가진 사람이었다
하지만 애플은 피부 속에 벌레가 있었어
그리고 나는 배를 급습하고있다
비가 올 때
비가 올 때
우리 둘 다 씻게 해줘
비가 올 때 당신의 사랑은 너무 달콤합니다
둘,셋,넷!
그리고 세계의 사악한 팔자'무게
나를 계속 돌게 할 것입니다
그리고 가장 높은 조수가 나를 덮기 위해 작동 할 것입니다,
비 좀 가져와!
천둥 가져와!
그리고 아침 태양
나는 결코 보고 싶지 않을 것이다
비가 올 때
비가 올 때
우리 둘 다 씻게 해줘
비가 올 때 당신의 사랑은 너무 달콤합니다
비가 올 때
비가 올 때
우리 둘 다 씻게 해줘
비가 올 때 당신의 사랑은 너무 달콤합니다
음,가장 높은 산
그것은 나를 등반에서 막을 수 없었다
그리고 가장 뜨거운 비는 너 위에 떨어질 것이다
네,가장 높은 산
그것은 나를 등반에서 막을 수 없었다
그리고 아침 태양
나는 결코 보고 싶지 않을 것이다
둘,셋,넷!
가장 높은 산
그것은 나를 등반에서 막을 수 없었다
그리고 가장 뜨거운 비는 너 위에 떨어질 것이다
네,가장 높은 산
그것은 나를 등반에서 막을 수 없었다
그리고 아침 태양
나는 결코 보고 싶지 않을 것이다