The Burning Hell — Good Times 가사 및 번역
이 페이지에는 The Burning Hell의 노래 "Good Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our sports team won a game of sports on the weekend
And the city went insane of course we did
Set a bus and a couple of cop cars on fire
Victory smells like burning tires
I’ve had a passion for the game
Since I was a little kid
My mittens lit up like a menorah in the desert
The paramedic was a one-eyed former vet
As she peeled away the wool and the skin
A sergeant appeared to my great chagrin
Said it looks like we have caught you
As red-handed as it gets
You call it a riot, I call it a celebration
You call it violence, I call it an altercation
Tomato, tomato, they’re two different fruits completely
Don’t take the good times away from me Jail was not exactly like the movies
I befriended a shy con artist named Douglas the Duck
We played poker with paper we pretended was cash
And he always beat me at Balderdash
He could lie like a rug
And he was slippery as a hockey puck
The head warden was a donkey with the face of a man
One day he goes «boys things are changing here at the pen:
Games room privileges are restricted to alternate Fridays
And you know what they say, it’s my way or the highway»
Well Doug said, warden
I guess we’ll take the highway then
You call it a riot, and yes I guess that’s just what it was
You ask me why, then? And I can only answer «just because»
Does a fish need a reason to splash around in the sea?
Don’t take the good times away from me Don’t let them take the good times away
Don’t let them take the good times away
Don’t let them take the good times away
Don’t let them take the good times away
가사 번역
우리의 스포츠 팀은 주말에 스포츠 게임을 이겼습니다
그리고 도시는 미친 갔다 물론 우리는 않았다
화재에 버스 몇 경찰 차를 설정
승리는 불타는 타이어 냄새
나는 게임에 대한 열정을 했어
내가 어렸을 때부터
벙어리 장갑이 사막에서 메노라처럼 불을 지르고
구급대원은 한 눈 전 수의사였다
그녀는 양모 및 피부를 벗겨
상사가 내 위대한 억울함에 나타나
우리가 널 잡은 것 같아
그것이 얻는 것처럼 빨간 손잡이
폭동이라고 부르면 축하하는 거야
폭력이라고 부르면,나는 그것을 변신이라고 부른다
토마토,토마토,그들은 완전히 두 가지 다른 과일입니다
나한테서 좋은 시간 떼지 마 감옥은 영화랑 달랐어
더글러스라는 수줍음 많은 사기꾼 친구가 되었어요
우리는 우리가 현금 척 종이 포커를했다
그리고 그는 항상 발더다시에서 나를 때렸다.
그는 양탄자 처럼 거짓말을 할 수 있었다.
그리고 그는 하키 퍽처럼 미끄러운
소장은 남자 얼굴을 가진 당나귀였어
어느 날 그는 간다"소년 일들이 펜에서 여기에 변화:
게임 룸 권한은 금요일 대체로 제한됩니다
그리고 그들이 말하는 건 내 길이야 고속도로야»
그럼 더그는 말했다,소장
그럼 고속도로를 탈까요?
당신은 폭동이라고,그래 난 그게 그냥 뭐 같아요
그럼 왜 나한테 물어봤어? 그리고 나는 단지"단지 때문에"대답 할 수 있습니다»
물고기가 바다에 튀길 이유가 필요한가?
내게서 좋은 시간을 뺏지 마라 그들이 좋은 시간을 빼앗지 못하게 하라
그들을 멀리 좋은 시간을 걸리게 하지 말라
그들을 멀리 좋은 시간을 걸리게 하지 말라
그들을 멀리 좋은 시간을 걸리게 하지 말라