The Burning of Rome — Norman Bates 가사 및 번역
이 페이지에는 The Burning of Rome의 노래 "Norman Bates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you okay?
You seem not well…
Like thoughts of violence
Silence everything you have brought with yourself
Won’t you please stay
In our motel?
We’ve got these linens
And decisions that we make all by ourselves
Don’t be afraid
Mother means well…
Ignore the yelling
Bellowing from up behind the windowsill
Marion Crane
Would you please tell…
What brings your body
To the lobby of our cozy town motel?
I’ll leave you be No need to yell…
Wash off your skin of sin
So that my blade might penetrate it well
Please forgive me For my sick health…
I didn’t want to have to disturb you and stab you,
Stab you, stab you, stab you,…
Over and over, over and over again…
«Shut up mother,
She’s just a stranger
And it’s raining
I will help her»
«You stupid boy,
You stupid boy
Don’t you love your mother?
Now go kill her
And stab her…
Stab her, stab her, stab her, stab her…»
Love, love
Marian my love,
I miss you already…
가사 번역
괜찮아?괜찮아?
몸이 안 좋으시네요…
폭력의 생각 처럼
침묵은 당신이 자신과 함께 가져 모든 것을 침묵
제발 가지 마
우리 모텔에서?
린넨 있는데
그리고 우리 자신에 의해 모든 것을 만드는 결정
두려워하지 말라
어머니는 잘 의미…
고함을 무시하십시오
창틀 뒤에서 울려 퍼지는 것
마리온 기중기
제발 말해줄래?…
무엇 당신의 몸을 제공합니다
우리의 아늑한 타운 모텔의 로비에?
소리 지를 필요 없어…
죄의 당신의 피부를 씻으십시오
그래서 내 블레이드가 그것을 잘 관통 할 수 있습니다
나의 아픈 건강을 위해 저를 용서하십시오…
방해해서 찌르고 싶지 않았어,
찌르고,찌르고,찌르고,…
계속 반복,또 다시…
"닥쳐 어머니,
그녀는 그냥 낯선 사람이다
그리고 비가 내리고 있습니다
나는 그녀를 도울 것이다»
"이 멍청한 녀석,
이 멍청한 녀석
엄마를 사랑하지 않아?
가서 죽여
그리고 그녀를 찔러…
찌르고,찌르고,찌르고,찌르고,…»
사랑,사랑
마리안 내 사랑,
나는 이미 당신을 그리워…