The Busters — Beast of the Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The Busters의 노래 "Beast of the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

People know me as a very friendly person all my neighbours like me cause I
always say hallo
I dress up nicely and I help old ladys when they’re helpless and don’t dare to
cross the street
I’m quiet you’ll never here a noise coming from my flat it’s peacefull like a
grave
No one knows what my flat looks like
No ones ever been inside and left it on his own to feet, yeah yeah
And when the night falls everything’s so different
My blood is boiling in my vains
My pleasure is gonna be your pain
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night
Some people wonder why I’m not get married but on the other hand it’s not their
business anyway
Some people wonder why I got no friends but they don’t dare to ask me when day
see me every day
Some people think that I’m a vegetarien I never buy no meat that butchers never
see my face
I go seem to cause no trouble and I pay my rent in time that’s all that matters
in this place, yeah yeah
And when the night falls the time is right for hunting
My fridge is never empty
I’m longing for your heart
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night
And when the night falls everything’s so different
My blood is boiling in my vains
My pleasure is gonna be your pain
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night…

가사 번역

사람들은 나 같은 모든 이웃 매우 친절한 사람으로 나를 알고 원인 나
항상 홀로 말
나는 멋지게 차려 입고 그들이 무기력하고 감히 할 수 없을 때 늙은 숙녀들을 돕습니다
길 건너
난 당신이 여기 내 아파트에서 오는 소음 결코 조용 해요 그것은 같은 평화입니다
무덤
내 집이 어떻게 생겼는지 아무도 몰라
누구도 안에 들어와서 혼자 힘으로 일어서지 않았어요
밤이면 모든게 달라져
내 핏자국이 끓어오르고 있어
내 기쁨은 당신의 고통이 될 것입니다
그런 것 같지 않아
정오에 당신은 결코 나를 오해하지 않습니다
태양은 씨 숨기기에 내려 간다
난 문명화 된 남자와 야수의 밤
어떤 사람들은 내가 왜 결혼하지 않는지 궁금해하지만 다른 한편으로는 그것이 그들의 것이 아닙니다
어쨌든 비즈니스
어떤 사람들은 내가 왜 친구가 없지만 그들은 날 때 나에게 감히 묻지 않는지 궁금해합니다
보 나 매 일
어떤 사람들은 내가 채식주의 자라고 생각하지 나는 결코 푸줏간 고기를 결코 사지 않는다
보 나 얼굴
난 가서 아무 문제 없는 것 같아 그리고 내 임대를 내 시간에 지불 그게 중요한 전부 야
이 곳에서,그래 그래
그리고 밤이 떨어지면 사냥이 옳습니다
내 냉장고는 결코 비어 있지 않습니다
나는 당신의 마음을 갈망 해요
그런 것 같지 않아
정오에 당신은 결코 나를 오해하지 않습니다
태양은 씨 숨기기에 내려 간다
난 문명화 된 남자와 야수의 밤
밤이면 모든게 달라져
내 핏자국이 끓어오르고 있어
내 기쁨은 당신의 고통이 될 것입니다
그런 것 같지 않아
정오에 당신은 결코 나를 오해하지 않습니다
태양은 씨 숨기기에 내려 간다
난 문명화 된 남자와 야수의 밤…