The Byrds — Goin' Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Byrds의 노래 "Goin' Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I’m goin' back
To the things I learned so well in my youth
I think I’m returning to
Those days when I was young enough to know the truth
Now there are no games
To only pass the time
No more electric trains
No more trees to climb
But thinking young and growing older is no sin
And I can play the game of life to win
I can recall a time
When I wasn’t ashamed to reach out to a friend
Now I think I’ve got
A lot more than just my toys to lend
Now there’s more to do
Than watch my sailboat glide
But every day can be
A magic carpet ride
A little bit of courage is all we lack
So catch me if you can, I’m goin' back
La la la la la, etc
Now there’s more to do
Than watch my sailboat glide
But every day can be
A magic carpet ride
A little bit of courage is all we lack
So catch me if you can, I’m goin' back
La la la la, etc
가사 번역
돌아갈래요
내 젊음에서 배운 것들을
나는 내가 돌아 오는 것 같아
내가 어렸을때 진실을 알만큼
이제 게임은 없다
는 시간을 통과
더 이상 전기 기차
오를 나무가 더 이상 없습니다
그러나 젊고 성장하는 것을 생각하는 것은 죄가 아닙니다
그리고 내가 이길 삶의 게임을 재생할 수 있습니다
나는 시간을 기억 할 수 있습니다
부끄러워하지 않을 때 친구한테 연락하려고
지금 나는 내가 가지고 있다고 생각한다
빌려 단지 내 장난감 보다 더 많은
이제 할 일이 더 있습니다
보 시계 나 범선 글라이드
그러나 매일 할 수 있습니다
매직 카펫을 타고
용기가 좀 부족해서
그러니 날 잡아,난 돌아갈거야
라 라 라 라 등
이제 할 일이 더 있습니다
보 시계 나 범선 글라이드
그러나 매일 할 수 있습니다
매직 카펫을 타고
용기가 좀 부족해서
그러니 날 잡아,난 돌아갈거야
라 라 라 등