The Cab — Intoxicated 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cab의 노래 "Intoxicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
..And I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl,
cause you, you make me feel like I’m intoxicated.
In a room full of frozen faces,
and a moment of fractured time,
we eclipse in a conversation,
as the words, they pass us by.
With you, we could be the only ones here.
.cause I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl.
cause you, you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
Your eyes like a shot of whiskey,
warms me up like a summer night.
Can you tell that I need ya with me?
Let me drink you down tonight.
No I don’t just want any pretty face,
wanna wake up next to yours each day.
Baby, won’t you be my saving grace tonight, tonight?
With you, we could be the only ones here.
.cause I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl.
cause you, you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
Feel like I black out, pass out,
everytime that we touch.
.and if it hurts in the morning,
then it must be love.
I want your heart, baby,
straight no chaser.
I wanna feel it in my head,
when I wake up. (When I wake up)
.and I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl,
cause you, you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
.and I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl,
cause you, you make me feel like I’m intoxicated.
가사 번역
..그리고 난,당신은 다른 세계에서 온 것 같아요,
난 다른 여자를 사랑할 수 없었어,
너 때문에 내가 중독된 기분이야
얼어붙은 얼어붙은 얼굴로 가득한 방에서,
그리고 골절된 시간의 순간,
우리는 대화 일식,
그 말로,그들은 우리를 지나간다.
당신과 함께,우리는 여기에 유일한 사람이 될 수 있습니다.
.넌 다른 세상에서 온 것 같아,
난 다른 여자를 사랑할 수 없었어
넌 내가 중독되고 독약해진 기분이야
하늘 높이 날아서 달까지 데려다 줘,
낮이든 밤이든 아무 말도 할 필요 없어,
내가 중독되고 독약인 것처럼 느끼게 해주거든
당신의 눈은 위스키 한 샷처럼,
여름 밤처럼 나를 따뜻하게.
나랑 같이 가줄래?
오늘 밤에 한 잔 하지
아니,난 그냥 예쁜 얼굴을 원하지 않는다,
매일 네 옆에 일어나
자기야,오늘 밤에 내 구원의 은혜가 되지 않겠어?
당신과 함께,우리는 여기에 유일한 사람이 될 수 있습니다.
.넌 다른 세상에서 온 것 같아,
난 다른 여자를 사랑할 수 없었어
넌 내가 중독되고 독약해진 기분이야
하늘 높이 날아서 달까지 데려다 줘,
낮이든 밤이든 아무 말도 할 필요 없어,
내가 중독되고 독약인 것처럼 느끼게 해주거든
나는 밖으로 검게 같은 느낌,밖으로 패스,
매번 만질때마다
.아침에 아프면,
그럼 사랑이겠군요
난 네 심장을 원해,
스트레이트 아니 체이서.
나는 내 머리에 그것을 느끼고 싶어,
일어나면 (내가 일어날 때)
.그리고 난,당신은 다른 세계에서 온 것 같아요,
난 다른 여자를 사랑할 수 없었어,
넌 내가 중독되고 독약해진 기분이야
하늘 높이 날아서 달까지 데려다 줘,
낮이든 밤이든 아무 말도 할 필요 없어,
내가 중독되고 독약인 것처럼 느끼게 해주거든
하늘 높이 날아서 달까지 데려다 줘,
낮이든 밤이든 아무 말도 할 필요 없어,
내가 중독되고 독약인 것처럼 느끼게 해주거든
.그리고 난,당신은 다른 세계에서 온 것 같아요,
난 다른 여자를 사랑할 수 없었어,
너 때문에 내가 중독된 기분이야