The Cab — Lovesick Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cab의 노래 "Lovesick Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who are you? You’re looking like a stranger
You were once my love and my savior
Now I’m left with nothing but your makeup
On my pillow
And I can’t sleep, the pills they never helped
Tried counting sheep, still hurts like hell
I can’t believe this rose has lost its red
And its petals
Who put that rock in your chest, won’t you tell me?
If I said I wished you the best, I was lying
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
And my bed is half empty not half full
I’d rather live with broken bones
Then lay here all on my own like a lovesick fool
Like a lovesick fool
Where’d you go?
You said you’ll never leave me All alone, my heart is barely beating
Like a ghost you haunt me every day that you’re gone
I’m not the same
Now something went missing
There’s a cage, it feels like a prison
Here, I’ll stay until you come back home (home)
Who put that rock in your chest, won’t you tell me?
If I said I wished you the best, I was lying
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
And my bed is half empty not half full
I’d rather live with broken bones
Then lay here all on my own like a lovesick fool
Am I a lovesick fool?
Or am I human? No Am I a lovesick fool?
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
And my bed is half empty not half full
I’d rather live with broken bones
Then lay here all on my own like a lovesick fool
Like a lovesick fool
가사 번역
넌 누구야? 이방인처럼 생겼네
당신은 한때 나의 사랑과 나의 구원자였습니다
이제 네 화장 외에는 아무것도 남지 않았어
내 베개에
잠을 못 자요 도움도 안된 약이요
양을 계산 시도,여전히 지옥 같은 상처
이 장미가 빨간색을 잃어버렸다니 믿을 수가 없어
꽃잎도
누가 네 가슴에 바위를 박아놨지?
내가 당신에게 최고를 바란다고 말했다면 난 거짓말을 하고 있었어
깨어 난 그냥(아래로 나를 아래로 제공합니다)
매일 아침 당신은 아무데도 찾을 수 없습니다 원인(아무데도 찾을 수 없습니다)
그리고 내 침대는 절반 비어 있지 절반 가득
나는 차라리 부러진 뼈와 함께 살 것입니다
그런 다음 모두 내 자신에 누워 lovesick 바보처럼
처럼 애정 바보
어디 갔었어?
날 혼자 두지 않을 거라고 했잖아 내 심장이 거의 뛰지 않아
네가 매일매일 날 쫓아다니는 유령처럼
나는 같은 아니에요
이제 뭔가가 사라졌습니다
감옥이 있어 감옥처럼 느껴져
당신이 집에 올 때까지 여기,나는 머물 것이다(집)
누가 네 가슴에 바위를 박아놨지?
내가 당신에게 최고를 바란다고 말했다면 난 거짓말을 하고 있었어
깨어 난 그냥(아래로 나를 아래로 제공합니다)
매일 아침 당신은 아무데도 찾을 수 없습니다 원인(아무데도 찾을 수 없습니다)
그리고 내 침대는 절반 비어 있지 절반 가득
나는 차라리 부러진 뼈와 함께 살 것입니다
그런 다음 모두 내 자신에 누워 lovesick 바보처럼
내가 러브식 바보야?
아니면 내가 인간이야? 아니,내가 사랑스런 바보가 아니야?
깨어 난 그냥(아래로 나를 아래로 제공합니다)
매일 아침 당신은 아무데도 찾을 수 없습니다 원인(아무데도 찾을 수 없습니다)
깨어 난 그냥(아래로 나를 아래로 제공합니다)
매일 아침 당신은 아무데도 찾을 수 없습니다 원인(아무데도 찾을 수 없습니다)
그리고 내 침대는 절반 비어 있지 절반 가득
나는 차라리 부러진 뼈와 함께 살 것입니다
그런 다음 모두 내 자신에 누워 lovesick 바보처럼
처럼 애정 바보