The Cadillac Three — I’m Rockin’ 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cadillac Three의 노래 "I’m Rockin’"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s been two months since I drank a little too much
Said the wrong things and she packed up her stuff
Moved down to Mississippi, told her friends she never loved me Said I was nothing but a long-haired hillbilly
Now I’m sitting here drowning in a cold beer
Don’t tell her you saw me Well, if she asks about me, oh, I’m rockin',
I won the lottery, everybody’s talking,
Money in the bank, gas in the tank,
A little hottie riding shotgun in my new Mustang
Well, if she asks about me, whoa, I’m rockin'
Now I ain’t slept in days, I just lie there awake
Dreamin' 'bout what she’s wearing, moon shinin' heartache
Now I know why Hank said it just right,
You put the record on, «I'm So Lonesome I could cry»
I’m sitting here, drowning in a fuzz was beer
Don’t tell her now…
Well, if she asks about me, oh, I’m rockin',
I won the lottery, everybody’s talking,
Money in the bank, gas in the tank,
A little hottie riding shotgun in my new Mustang
Well, if she asks about me, whoa, I’m rockin'
Come on now
Woo…
Well, if she asks about me, oh, I’m rockin',
I won the lottery and everybody’s talking,
Got money in the bank, gas in the tank,
A little hottie riding shotgun in my new Mustang
Well, if she asks about me, whoa, I’m rockin'
가사 번역
글쎄,내가 너무 많이 마신 지 두 달이 지났다.
잘못된 말을 했고 짐을 쌌어요
미시시피로 이동,그녀는 나를 사랑 결코 그녀의 친구 말했다 나는 아무것도하지만 긴 머리 촌뜨기 말했다
지금 나는 차가운 맥주 속에서 익사 여기에 앉아있어
날 잘 봤다고는 하지 마,
복권에 당첨됐는데 다들 말하잖아,
은행에 돈,탱크에 가스,
작은 매력을 타고 산탄총에서 나의 새로운 머스탱
글쎄,그녀가 나에 대해 묻는다면,워,나는 미쳤어.
며칠 동안 잠을 못 자서
그녀가 입고 있는 걸 꿈꿔봐,달빛 가슴앓이
행크가 왜 그랬는지 알아,
당신은 기록에 넣어,"나는 울 수있는 너무 외로운 해요»
난 여기 앉아서 웅덩이에 익사하는 건 맥주였어
지금 말하지 마…
그녀가 나에 대해 묻는다면,오,난 미쳤어.,
복권에 당첨됐는데 다들 말하잖아,
은행에 돈,탱크에 가스,
작은 매력을 타고 산탄총에서 나의 새로운 머스탱
글쎄,그녀가 나에 대해 묻는다면,워,나는 미쳤어.
자,어서
우…
그녀가 나에 대해 묻는다면,오,난 미쳤어.,
복권에 당첨됐는데 다들 말하잖아,
은행에 돈,가스 탱크,
작은 매력을 타고 산탄총에서 나의 새로운 머스탱
글쎄,그녀가 나에 대해 묻는다면,워,나는 미쳤어.