The Calling — Somebody Out There 가사 및 번역
이 페이지에는 The Calling의 노래 "Somebody Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the scene begins, a little girl is crying
And the light in the hallway is dim
And she sits right back, thinks of the reason
Why nothing will fall into place
She gets more and more curious with every day
More furious in every way
And she screams out loud,
«Why's it happening to me?»
And the answer is «It's meant to be»…
Well she’s on her knees
And begging please
She wonders if there’s somebody out there
To make things wrong
To make things right
It might be That there’s somebody out there
She moves amongst the crowd,
The people they walk by She questions why they’ll have to die
If it’s part of our lives,
So beautiful and precious
She knows that she shouldn’t be afraid
Of all this…
There’s times that she hates you
There’s times that she thanks you
And hope that you might understand
It gets hard down here
So many things to fear
But it’s all just a sign that you’re near…
가사 번역
음 장면이 시작,어린 소녀 울고있다
복도의 빛이 희미합니다
그리고 그녀는 바로 다시 앉아 이유를 생각한다
왜 아무것도 제자리에 떨어질 것
그녀는 매일 점점 더 호기심을 가져옵니다
모든면에서 더 분노
그리고 그녀는 큰 소리로 비명,
"왜 나에게 무슨 일이 일어나고?»
그리고 그 대답은"그것이 될 운명"입니다»…
무릎 꿇었잖아
그리고 제발 구걸
누가 있는지 궁금해해요
일을 잘못 만들기 위해
일을 바로잡기 위해서
밖에 누가 있을지도 몰라
그녀는 군중 사이에서 이동합니다,
그들이 걸어다니는 사람들은 왜 죽어야 하는지 묻죠
우리 삶의 일부라면,
너무 아름답고 소중한
그녀는 두려워해서는 안된다는 것을 알고 있습니다
이 모든 것의…
그녀가 당신을 미워할 때가 있어요
그녀가 당신에게 감사 할 때가 있습니다
그리고 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
그것은 아래로 열심히 여기
두려워 할 많은 것들
그러나 그것은 당신이 근처에 있다는 모든 단지 징조입니다…