The Camerawalls — Bread and Circuses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Camerawalls의 노래 "Bread and Circuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are cooks and crooks with empty plates to fill
Serving dishes for our peers in vaudeville
We dread for their reaction
They get no satisfaction
Their palates' dulled and burned with misery
And as a child I seem to think of destiny
For reason I can’t explain
Is it any wonder why my life turn out the way it did?
We choose what we have
And sometimes lose more than our bread
You’ve given Life your trust
And it’s been thrown back at your face
To realize what’s right
For the story of your Life
I’m tired of being fed with bread and circuses
This world view seems incredibly conservative
With passion just like mine
Will you gravely read my stones
When I should die
And as a child I seem to think of destiny
For reason I can’t explain
Is it any wonder why my life turn out the way it did?
We choose what we have
And sometimes lose more than our bread
You’ve given Life your trust
And it’s been thrown back at your face
To realize what’s right
For the story of your Life…
For the story of your Life…
가사 번역
우리는 요리사와 사기꾼 빈 접시 채우기 위해
바우데빌의 동료들을 위한 요리를 제공합니다
우리는 그들의 반응을 두려워합니다
그들은 만족을 얻을 수 없습니다
그들의 입맛은 더럽고 불행으로 불탔다.
어린 시절엔 운명이 떠올라
이유 때문에 나는 설명 할 수 없다
내 삶이 왜 그랬는지 궁금해?
우리는 우리가 가지고 있는 무슨을 선택합니다
그리고 때때로 우리의 빵 보다는 더 많은 것을 잃으십시오
당신은 삶을 당신의 신뢰를 주었습니다
그리고 그것은 당신의 얼굴에 다시 던져졌다
뭐가 옳은지 깨닫기 위해서
당신의 삶의 이야기를 위해
나는 빵과 서커스 공급되는 피곤 해요
이 세계관은 믿을 수 없을만큼 보수적 인 것 같다
열정과 함께 그냥 내 같은
내 돌을 용감히 읽으시겠습니까
내가 죽어야 할 때
어린 시절엔 운명이 떠올라
이유 때문에 나는 설명 할 수 없다
내 삶이 왜 그랬는지 궁금해?
우리는 우리가 가지고 있는 무슨을 선택합니다
그리고 때때로 우리의 빵 보다는 더 많은 것을 잃으십시오
당신은 삶을 당신의 신뢰를 주었습니다
그리고 그것은 당신의 얼굴에 다시 던져졌다
뭐가 옳은지 깨닫기 위해서
당신의 삶의 이야기를 위해…
당신의 삶의 이야기를 위해…