The Car Is On Fire — A Song Like No Other 가사 및 번역
이 페이지에는 The Car Is On Fire의 노래 "A Song Like No Other"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been looking for the holes in the sky
I don’t want no other girl
My hands are dry
And we pissed off all the saints too many times
I don’t want no other girl
That’s all I know
And these blue buttons make your face look so cold
I her the crying city lights I left behind
And if the stars could do anything at all
(You see them only when they fall)
There would be no more goddamn
Rock’n’roll
And it feels like all I’ve got
And it feels like crap
(Girls they gonna come
Shiny rockets from another land
They will take us back
Just before the heavy sky breaks down)
I’ve been looking through these eyes for so long
But I don’t want no other girl
If you just always let me
Look and don’t answer you at all
And all my questions sound so loud
But they’re just mostly
All I’ve got, and it feels right
All I’ve got, and it feels like crap
And all those days he spent just drawing posters
Smoking cigarettes
And growing hair
And every night he took the hedgehogs from the streets
And flew back kites
But doesn’t know why
가사 번역
우린 하늘의 구멍들을 찾고 있었어
다른 여자는 필요없어
내 손이 건조
그리고 우리는 모든 성도들을 너무 많이 열받게 했습니다.
다른 여자는 필요없어
그게 내가 아는 전부야
그리고 이러한 파란색 버튼은 얼굴이 너무 추워 보이게
나는 그녀의 우는 도시는 내가 뒤에 왼쪽 조명
그리고 만약 별들이 무엇이든 할 수 있다면
(당신은 그들이 떨어질 때만 그들을 볼 수 있습니다)
더 이상 빌어 먹을 없을 것이다
록앤롤
그리고 그것은 내가 가진 모든 것 같은 느낌
그리고 그것은 쓰레기 같은 느낌
(그들이 올 여자
다른 땅에서 빛나는 로켓
그들은 우리를 다시 데려 갈 것입니다
무거운 하늘이 무너지기 직전에)
이 눈을 너무 오래 봤는데
하지만 다른 여자는 원하지 않아
항상 날 허락한다면
대답하지 말고
그리고 내 모든 질문은 너무 큰 소리
그러나 그들은 단지 대부분입니다
내가 가진 모든,그리고 그것은 바로 느낀다
내가 가진 모든,그리고 그것은 쓰레기 같은 느낌
그리고 그 모든 일 그는 단지 포스터 그리기 보냈다
담배 흡연
그리고 성장하는 머리
그리고 매일 밤 그는 거리에서 고슴도치를 가져 갔다
그리고 연을 다시 날아 갔다
그러나 왜 그런지 모른다