The Carbonfools — Killing Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carbonfools의 노래 "Killing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I would be able
Just to stand up on the table
And I’d shout it out so loud that I’m so strong and I’m so tough
To fight down all this madness
And throw away my sadness
And I thought I was the one
I thought I’m smart enough
But when things fell into trouble
And I felt like ass and rubble
And I realised that nothing works so easy as I thought
Here’s a man just prayin'
Even all the gods betrayin'
I wish I could just move away from the sadness that you caused
If I put you down
The pain returns
If I pick you up You just make it worse
If I rule your world
I move from your mind
Then I don’t want to live
Just killing time
Now like a story I don’t remember
Fairy … bed (?) on that rainy December
May I sing my song
My sorrow just begun
I couldn’t help it And I was looking for someone
I want to live not just rollin' around
Just hold my hand, let’s get lost and now be found
I let them far, don’t work hard to know my sorrow
I know it’s no today
It’s always tomorrow
If I put you down
The pain returns
If I pick you up You just make it worse
If I rule your world
I move from your mind
Then I don’t want to live
Just killing time
가사 번역
나는 내가 할 수있을 것이라고 생각했다
그냥 테이블에 서서
그리고 나는 그것을 너무 크게 외쳐서 너무 강하고 너무 강합니다
이 모든 광기를 격퇴하기 위해
그리고 내 슬픔을 버려라.
그리고 나는 내가 하나라고 생각했다.
나는 충분히 똑똑 생각
하지만 문제가 생겼을 때
그리고 나는 엉덩이와 파편 같은 느낌
그리고 나는 내가 생각한 것처럼 아무것도 그렇게 쉽게 작동하지 않는다는 것을 깨달았다
기도하는 사람이 있어
모든 신들이 배신하더라도
슬픔에서 벗어나고 싶네
내가 널 내려놓으면
고통 반환
내가 데리러 오면 더 악화시켜
내가 너의 세계를 지배한다면
나는 당신의 마음에서 이동
그럼 난 살고 싶지 않아
그냥 시간을 죽이고
이제 기억이 안 나는 이야기처럼
요정... 그 비오는 12 월
내 노래를 불러도 될까요
내 슬픔이 막 시작되었습니다
나는 그것을 도울 수 없었고 누군가를 찾고 있었다
난 그냥 굴러다니고 싶지 않아
내 손을 잡고,길을 잃고 지금 찾을 수 있습니다
내가 그들을 멀리하자,내 슬픔을 알기 위해 열심히 일하지 마라.
나는 그것이 오늘 없다는 것을 안다
그것은 항상 내일입니다
내가 널 내려놓으면
고통 반환
내가 데리러 오면 더 악화시켜
내가 너의 세계를 지배한다면
나는 당신의 마음에서 이동
그럼 난 살고 싶지 않아
그냥 시간을 죽이고