The Cardigans — Celia Inside 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cardigans의 노래 "Celia Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cardigans
Emmerdale
Celia Inside
you don’t want the sun to shine in so you turn the curtains down
your eyes still don’t show me a thing
and you don’t feel it’s sunny outside
you don’t want no joy for a while
but you stay up late at night
it hurts you that she’s still alive
so you’ll raise flowerbeds inside
but she, she will not get bothered at all
she’s just watching the water at fall
so you should give them just what they need
water and poetry
cause she will not bother at all
she’s just watching the water at fall
you should give them just what they need
cause she will not bother at all
but you won’t say you’re not adored
by her beauty… Celia inside
you don’t want to feel her at all
but who’s that fellowman of hers
with who, your dear Celia moved
and they’ll sleep happily inside
…but you won’t say you’re not adored
by her beauty
and her purity
and her lovely… Celia inside

가사 번역

카디건
에머데일
실리아 내부
태양을 비추고 싶지 않으니 커튼을 내려놓으세요
네 눈은 아직 아무것도 안보여
그리고 당신은 그것을 밖으로 햇볕이 잘 드는 느끼지 않는다
한동안 기쁨을 원치 않잖아
하지만 당신은 늦은 밤에 머물
그녀가 아직 살아있다는 게 널 아프게 해
그래서 내부에 화단을 올릴 것입니다
그러나 그녀는,그녀는 전혀 귀찮게하지 않습니다
그녀는 단지 가을에 물을보고 있어요
그래서 당신은 그들이 필요한 것을 그들에게 주어야합니다
물 및 시
그녀는 전혀 귀찮게하지 않습니다 원인
그녀는 단지 가을에 물을보고 있어요
당신은 그들이 필요로 하는 다만 무엇을 그(것)들을 주어야 합니다
그녀는 전혀 귀찮게하지 않습니다 원인
하지만 당신은 당신이 숭배하지 않는 말을하지 않습니다
그녀의 아름다움에 의해...
전혀 그녀를 느끼고싶지 않아?
하지만 누가 그녀의 동료 야
누구와 함께,당신의 친애하는 실리아는 이동
그리고 그들은 행복하게 안에서 잠을 잘 것입니다
...하지만 당신은 당신이 숭배하지 않는 말을하지 않습니다
그녀의 아름다움에 의해
그리고 그녀의 순도
그리고 그녀의 사랑스러운...