The Cars — Take Another Look 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cars의 노래 "Take Another Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

shadows falling on my day
and time is standing still
you see things in a different way
a way that no one will
they’re going to take the very thing
that’s closest to your heart
they cannot mend your broken wings
you knew it from the start
so tell me…
don’t you want to take another look away
don’t you want to play the whole thing down
don’t you want to take another look away
don’t you want to take a look around
and rivers rolling to the sea
clouds are breaking high
you can’t find tranquility
wherever it may hide
you played the game and now it’s time
to keep the fire low
silver trains are rolling by you have no place to go so tell me…
don’t you want to take another look away
don’t you want to play the whole thing down
don’t you want to take another look away
maybe you could turn it all around
your eyes are dim your heart is blue
cause nothing ever lasts
it’s all too many miles to you
the best of friends must pass
so tell me…
don’t you want to take another look away
don’t you want to play the whole thing down
don’t you want to take another look away
maybe have another go around

가사 번역

그림자 떨어지는 내 하루
그리고 시간은 여전히 서있다
당신은 다른 방법으로 것들을 볼 수 있습니다
그 누구도
그들은 바로 그 일을 할 것입니다
네 마음속에 가장 가깝다
그들은 당신의 부러진 날개를 고칠 수 없습니다
당신은 처음부터 그것을 알고 있었다
그래서 말해…
한 번 더 보고 싶지 않아?
모든 걸 무너뜨리고 싶지 않아?
한 번 더 보고 싶지 않아?
주위를 둘러보고 싶지 않아?
그리고 강은 바다로 굴러
구름이 높은 파괴
평온을 찾을 수 없습니다
숨길 수있는 곳
당신은 게임을 지금은 시간이다
불을 낮게 유지하려면
실버 기차 당신에 의해 굴러 그래서 말해 갈 곳이 없다…
한 번 더 보고 싶지 않아?
모든 걸 무너뜨리고 싶지 않아?
한 번 더 보고 싶지 않아?
어쩌면 당신은 모든 주위를 돌 수 있습니다
눈이 희미해 심장이 파란색이야
아무것도 지속되지 원인
그것은 당신에게 모든 너무 많은 마일입니다
가장 친한 친구는 반드시 통과해야 합니다
그래서 말해…
한 번 더 보고 싶지 않아?
모든 걸 무너뜨리고 싶지 않아?
한 번 더 보고 싶지 않아?
어쩌면 또 다른 주위를 돌아 다니십시오