The Cars — This Could Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cars의 노래 "This Could Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yeah I got time
Oh yeah I guess I’m doing fine
Till I met you in the dark
I was chasing little sparks
You were slinked and dressed in pink
Here with someone you wouldn’t think
Is this the kill is this the thrill
I’ll wait until you say
This could be love
This could be love
Oh yeah I got hope
Oh yeah it comes and goes
Till I met you things were easy
Till I felt you things were sleazy
Doesn’t matter once I told
You were someone I could hold
Oh yeah I need you
Is this the kill is this the thrill
I’ll wait until you say
This could be love
This could be love
This could be love
Oh yeah I want you
Oh yeah more than you want me to Till I met you in the dark
I was chasing little sparks
When you think you’re going to sink
Comes someone you wouldn’t think
Is this the kill is this the thrill
I’ll wait until you say
This could be love, you say
This could be love
This could be love
This could be love
가사 번역
오,그래,나는 시간을 얻었다
오,그래,나는 잘하고있는 것 같아
어둠 속에서 널 만나기 전까지는
나는 작은 불꽃을 쫓고 있었다
당신은 미끄러 져 분홍색 옷을 입고있었습니다
여기에 당신이 생각하지 않을 누군가와 함께
이게 바로 스릴이라는 거야?
당신이 말할 때까지 기다릴 것이다
이것은 사랑이 될 수 있습니다
이것은 사랑이 될 수 있습니다
오,그래,나는 희망을 가지고
오,그래,그것은오고 간다
내가 널 만나기 전까지는
내가 느끼기 전까진...
내가 말했던건 상관없어
당신은 내가 보유 할 수있는 사람이었다
오,그래 난 당신이 필요
이게 바로 스릴이라는 거야?
당신이 말할 때까지 기다릴 것이다
이것은 사랑이 될 수 있습니다
이것은 사랑이 될 수 있습니다
이것은 사랑이 될 수 있습니다
오,그래 난 당신을 원한다
오,그래,당신은 내가 어둠 속에서 당신을 만날 때까지 내가 원하는 것보다 더
나는 작은 불꽃을 쫓고 있었다
침몰할 거라고 생각할 때
당신이 생각하지 않을 누군가가 온다
이게 바로 스릴이라는 거야?
당신이 말할 때까지 기다릴 것이다
이 사랑이 될 수,당신은 말
이것은 사랑이 될 수 있습니다
이것은 사랑이 될 수 있습니다
이것은 사랑이 될 수 있습니다