The Cars — Too Late 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cars의 노래 "Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could dream about
Things that never end
Oh, wishes on a star
Something 'round the bend
I remember times
Things were pretty clear
Felt the pressure pawns
Threw away the fears
I believe in you
And your sultry side
I would never jump
Your never-ending ride
My feet are on the ground
I’m in the lost and found
I might sway and tip
But never jump that ship
I’m never gonna get that crazy
I’m never gonna be shot down
Ya know it takes a lot to faze me Whenever you’re around
And you say
It’s too late
All the storms in life
You have to contemplate
You say
It’s too late
When the mornings rise
You gotta celebrate
You may cross the line
Or suck a clementine
But I know for sure
I need you nevermore
There’s dreamers on the fringe
There’s lovers on the binge
Nobody really knows
That’s just the way it goes
I’m never gonna get that crazy
I’m never gonna be shot down
You know it takes a lot to faze me Whenever you’re around
And you say
It’s too late
All the storms in life
You gotta contemplate
You say
It’s too late
When the mornings rise
You gotta celebrate
I can take a fall
Or hang it on the wall
No matter whatcha think
I’m always on the brink
You can throw a twist
And I can move like this
They give ya lots of slack
Then somethin' pulls you back
I’m never gonna get that crazy
I’m never gonna be shot down
Ya know it takes a lot to faze me Whenever you’re around
And you say
It’s too late
All the storms in life
You gotta contemplate
You say
It’s too late
When the mornings rise
You gotta celebrate

가사 번역

나는 꿈을 꿀 수 있었다
끝이 없는 것들
아,스타에 소원
벤드 라운드 뭔가
나는 시간을 기억한다
상황이 꽤 분명했다
압력 졸을 느꼈다
두려움을 멀리 던졌다
난 널 믿어
그리고 당신의 무더운 측면
나는 결코 뛰어 넘지 않을 것이다
당신의 끝없는 탐
내 발은 땅에
나는 분실 및 발견에있어
나는 흔들리고 팁 수 있습니다
그러나 그 배를 뛰어 넘지 마십시오
난 절대 안 미쳐
난 절대 격추당하지 않을 거야
당신이 주변에 있을 때마다 날 불태우는데 엄청 걸린다는 거 알아?
그리고 당신은 말한다
너무 늦었어
인생의 모든 폭풍
찬찬히 생각해
당신은 말
너무 늦었어
아침이 일어날 때
축하해야지
선을 넘을 수도 있어
또는 클레멘타인 빨아
그러나 나는 확실히 알고있다
나는 당신이 nevermore 필요
프린지에 몽상가가 있어
파티엔 연인이 있어
아무도 정말로 모른다.
즉,이 간다 그냥 방법입니다
난 절대 안 미쳐
난 절대 격추당하지 않을 거야
당신이 주변에 있을 때마다 날 불태우는데 많은 시간이 걸린다는 거 알잖아
그리고 당신은 말한다
너무 늦었어
인생의 모든 폭풍
찬찬히 생각해
당신은 말
너무 늦었어
아침이 일어날 때
축하해야지
내가 쓰러질 수 있어
아니면 벽에 걸어
아무리 무슨 생각
나는 항상 위기에 처해있다.
당신은 트위스트를 던질 수 있습니다
그리고 나는 이렇게 움직일 수 있습니다
그들은 당신에게 많은 여유를 준다
그런 다음 무언가가 당신을 뒤로 당깁니다
난 절대 안 미쳐
난 절대 격추당하지 않을 거야
당신이 주변에 있을 때마다 날 불태우는데 엄청 걸린다는 거 알아?
그리고 당신은 말한다
너무 늦었어
인생의 모든 폭풍
찬찬히 생각해
당신은 말
너무 늦었어
아침이 일어날 때
축하해야지