The Carter Family — Chewing Gum 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Chewing Gum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama sent me to the spring, she told me not to stay
I fell in love with a pretty little girl, and could not get away
Chawing chewing gum, chewing chawing gum
Chawing chewing gum, chewing chawing gum
First she give me peaches, next she give me pears
Next she give me fifty cents, kissed me on the stairs
Mommy don’t 'low me to whistle, poppy don’t 'low me to sing
They don’t 'low me to marry, I’ll marry just the same
I wouldn’t have a lawyer, I’ll tell you the reason why
Every time he opens his mouth he tells a great big lie
I wouldn’t have a doctor, I’ll tell you the reason why
He rides all over the country and makes the people die
I wouldn’t have a farmer, I’ll tell you the reason why
Because he has so plenty to eat, 'specially pumpkin pie
I took my girl to church last night How do you reckon she done? She walked
right up in the preacher’s face and chewed her chewing gum
가사 번역
엄마가 봄에 날 보내서 여기 있으라고 하셨어
나는 꽤 어린 소녀와 사랑에 빠진,그리고 멀리 얻을 수 없습니다
씹는 껌,씹는 껌
씹는 껌,씹는 껌
먼저 복숭아를 주고,그 다음에 배도 주고
다음 그녀는 나에게 50 센트를 제공,계단에서 나에게 키스
울지 마,파피 노래 안 해
그들은 결혼하지 않는다,나는 단지 같은 결혼 할 것이다
변호사가 없었다면 이유를 말해주지
그가 입을 열 때마다 그는 큰 거짓말을 말합니다
나는 의사가 없을 것이다,나는 이유를 말할 것이다
나라 곳곳을 타고 사람들을 죽게 만들죠
나는 농부가 없을 것이다,나는 이유를 당신에게 말할 것이다
그는 먹을 것이 너무 많기 때문에'특히 호박 파이
어젯밤에 내 여자를 교회에 데려갔는데 어떻게 했을까? 그녀는 걸었다
바로 목사의 얼굴에 씹는 껌을 씹어먹었지