The Carter Family — Don't Forget This Song 가사 및 번역

이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Don't Forget This Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My home’s in old Virginny
Among the lovely hills
The memory of my birthplace
Lies in my bosom still
I did not like my fireside
I did not like my home
I have a mind for rambling
So far away from home
It was on one moonlight evening
The stars were shining bright
And with an ugly dagger
I made the spirit fly
Twas then the sober struck me As plain as you can see
I’m doomed, I’m ruined forever
Throughout eternity
I courted a fair young lady
Her name I will not tell
Oh, why should I disgrace her
When I am doomed for hell
But now I’m upon my scaffold
My time’s not very long
You may forget the singer
But don’t forget this song

가사 번역

내 집은 오래된 처녀입니다
사랑스러운 언덕 중
내 발상의 기억
거짓말 내 가슴 아직도
나는 나의 노변을 좋아하지 않았다
나는 내 집을 좋아하지 않았다
나는 산책에 대한 마음이
집에서 멀리 떨어져
달빛의 밤이었지
별은 밝은 빛나고 있었다
그리고 못생긴 단검으로
나는 정신 비행했다
금주상태가 당신이 볼 수 있는 한 나를 일반으로 때렸어요
난 끝장났고 영원히 망했어
영원을 통하여
나는 공정한 젊은 여자 구혼
그녀의 이름은 내가 말하지 않을 것이다
오,내가 왜 그녀를 망신시켜야하지?
나는 지옥에 대한 운명 때
하지만 지금은 내 발판에 있습니다
내 시간은 그리 길지 않아
당신은 가수를 잊을 수 있습니다
하지만 이 노래를 잊지 마세요