The Carter Family — Railroading On The Great Divide 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Railroading On The Great Divide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nineteen and sixteen I started to roam
Out in the West, no money, no home
I went drifting along with the tide
I landed on the Great Divide
Railroading on the Great Divide
Nothing around me but Rockies and sky
There you’ll find me as years go by
Railroading on the Great Divide
A skinny old-timer from old Cheyenne
Railroading Wyoming, the best in the land
The long steel rail, that short cross-tie
I laid across the Great Divide
Railroading on the Great Divide
Nothing around me but Rockies and sky
There you’ll find me as years go by
Railroading on the Great Divide
As I look down across the breeze
Number Three coming, the fastest on wheels
They roll on by, she glides with pride
And rolls across the Great Divide
Railroading on the Great Divide
Nothing around me but Rockies and sky
There you’ll find me as years go by
Railroading on the Great Divide
가사 번역
열 아홉 여섯 나는 로밍 시작
서쪽에서 돈도없고,집도 없다.
나는 조류와 함께 표류 갔다
나는 큰 분할에 착륙
큰 분할에 철도
로키 산맥과 하늘밖에 없어
몇 년이 지나서 날 찾을 거야
큰 분할에 철도
스키니 오래 된 타이머에서 오래 된 샤이엔
와이오밍 철도,세계 최고의 선수
긴 강철 가로장,그 짧은 십자가 동점
나는 위대한 분열을 가로 질러 놓았다
큰 분할에 철도
로키 산맥과 하늘밖에 없어
몇 년이 지나서 날 찾을 거야
큰 분할에 철도
나는 바람을 가로 질러 아래로 보면
세 번째,바퀴에서 가장 빠른
그들은 에 롤,그녀는 자부심으로 활공
그리고 큰 분할에 걸쳐 롤
큰 분할에 철도
로키 산맥과 하늘밖에 없어
몇 년이 지나서 날 찾을 거야
큰 분할에 철도