The Carter Family — The Dying Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "The Dying Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a cold winter’s eve as the snowflakes were falling
In a low humble cottage a poor mother lay
Although wracked with pain as she lay there contented
With her Savior, her Friend and peace with Him made
We will all meet again on that great Judgment morning
The books will be open, the roll will be called
Oh how sad it will be if forever we’re parted
While some rise to Glory while others stand the Fall
Oh that mother of yours has gone o’er the river
And you promised you’d meet her while knelt by her bed
As the death sweat rolled off and fell down on her pillow
Oh, her mem’ry still lives although she is dead
You remember the kiss and the last words she uttered
Oh the arms that embraced you are with you no more
As you stand by her grave teardrops fall on her casket
And you vowed there to meet her on that happy shore
가사 번역
눈송이가 떨어지는 것처럼 추운 겨울 이브에
낮은 겸손 오두막에서 가난한 어머니는 누워
비록 그녀가 거기에 만족으로 고통으로 짜여진
그녀의 구세주,그녀의 친구와 그와 함께 평화했다
우리는 모두 그 위대한 판단 아침에 다시 만날 것입니다
책이 열릴 것이고,롤이 호출 될 것입니다
영원히 헤어지면 얼마나 슬픈지
다른 사람들이 가을을 서서 동안 영광 일부 상승하는 동안
네 엄마가 강을 건넜어
그리고 당신은 그녀의 침대에 의해 무릎을 꿇고 당신이 그녀를 만날 거라고 약속했습니다
죽음의 땀이 떨어져 압연 그녀의 베개에 떨어졌다
오,그녀의 멤은 여전히 살아 있지만 그녀는 죽었습니다
당신은 키스와 그녀가 발언 마지막 단어를 기억
오,당신을 받아 들인 팔은 더 이상 당신과 함께하지 않습니다
당신이 그녀의 중대한 눈물 방울 옆에 서서 그녀의 관에 떨어집니다
그 행복한 해안에서 만나겠다고 맹세했잖아