The Carter Family — The Spirit of Love Watches over Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "The Spirit of Love Watches over Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thou art gone from my gaze like a beautiful dream
And I seek there in vain by the meadow and stream
Oft I breathe out your name to the winds floating by But the sweet voice is mute to my cry
In the stillness of night when the stars mightily shine
My heart fondly holds a communion with thine
For I feel thou art near and where e’er I may be That the spirit of love watches me Oft the birds in the bower now companion I make
Every simple wildflower I prize for the sake
Deep woods and dark clouds can now pleasure impart
For the solitude suits my poor heart
Thou art gone from my gaze, yet I will not repine
E’er long we shall meet in a home that is thine
For I feel thou art near and where e’er I may be That the spirit of love watches me
가사 번역
당신은 아름다운 꿈처럼 내 눈에서 사라 예술
그리고 나는 초원과 스트림 헛되이 추구
떠다니는 바람에 네 이름을 날려버릴 수도 있지만 달콤한 목소리는 내 울음소리로 들려
별이 강대하게 빛날 밤의 고요함 속에서
내 마음은 다정하게 네와 교감을 보유하고
나는 느낌을 예방하고 어디 e'er 가 될 수 있는 사랑의 정신 시계 내 Oft 에서 새 bower 제 동반자 나
모든 간단한 야생화 나는 이익을 위해 상을 준다
깊은 숲과 어두운 구름은 지금 쾌락이 나누어 줄 수 있습니다
고독에 대한 내 가난한 마음에 맞는
너는 내 눈에서 사라 지지만 나는 회개하지 않을 것이다
이 긴 우리는 네 인 가정에서 만날 것입니다
나는 당신이 근처에 예술 느낌과 나는 사랑의 정신이 나를 시계 수 있습니다 어디