The Carter Family — Will My Mother Know Me There! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Will My Mother Know Me There!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I reach my home eternal
Reach that city bright and fair
When I stand among the angels
Will my mother know me there
Yes, I know that she will know me In those mansions bright and fair
Mother’s love can ne’er forget me And I’m sure she’ll know me there
I have changed with the changing seasons
I am bent with toil and care
When I stand among the angels
Will my mother know me there
Yes, I know that she will know me In those mansions bright and fair
Mother’s love can ne’er forget me And I’m sure she’ll know me there
All for me my mother wrestled
When she used to kneel in prayer
Do you think she has forgotten
Will my mother know me there
Yes, I know that she will know me In those mansions bright and fair
Mother’s love can ne’er forget me And I’m sure she’ll know me there
Mother’s face has been a beacon
O’er the sea of deep despair
I shall look for her up yonder
Will my mother know me there
Yes, I know that she will know me In those mansions bright and fair
Mother’s love can ne’er forget me And I’m sure she’ll know me there
가사 번역
내 집에 영원한 도달 할 때
그 도시를 밝고 공정하게 도달하십시오
내가 천사들 사이에 서있을 때
어머니가 나를 거기에 알 수 있습니까
예,나는 그녀가 밝고 공정한 저택에서 나를 알 것이라는 점을 알고있다
어머니의 사랑은 나를 잊을 수 없으며,나는 그녀가 나를 거기에 알게 될 것이라고 확신한다
나는 변화하는 계절과 함께 변경되었습니다
나는 수고와 배려로 구부려
내가 천사들 사이에 서있을 때
어머니가 나를 거기에 알 수 있습니까
예,나는 그녀가 밝고 공정한 저택에서 나를 알 것이라는 점을 알고있다
어머니의 사랑은 나를 잊을 수 없으며,나는 그녀가 나를 거기에 알게 될 것이라고 확신한다
나를 위해 모든 어머니가 씨름
무릎을 꿇고 기도할 때
그녀가 잊은 것 같아?
어머니가 나를 거기에 알 수 있습니까
예,나는 그녀가 밝고 공정한 저택에서 나를 알 것이라는 점을 알고있다
어머니의 사랑은 나를 잊을 수 없으며,나는 그녀가 나를 거기에 알게 될 것이라고 확신한다
어머니 얼굴이 비콘처럼 보여
깊은 절망의 바다 오에
나는 그녀를 찾아 볼 것이다.
어머니가 나를 거기에 알 수 있습니까
예,나는 그녀가 밝고 공정한 저택에서 나를 알 것이라는 점을 알고있다
어머니의 사랑은 나를 잊을 수 없으며,나는 그녀가 나를 거기에 알게 될 것이라고 확신한다