The Carter Sisters — Mary's Heart, Martha's Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Sisters의 노래 "Mary's Heart, Martha's Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cut off the bottoms of my feet
Made me walk on salt
Take me down to the police
Charge me with assault
Smile on her face
She does what she wants to me
That’s right and
She don’t care what kind of wounds she’s inflicted on me
She don’t care what color bruises that she’s leavin' on me
'Cause she’s got freedom in the 21st century
(Alright)
(Listen)
Two black gadgets in her hands
All she thinks about
No responsibility no guilt or morals
Cloud her judgement
Smile on her face
She does what she damn well please
(Right)
And she don’t care what kind of things people used to do
An' she don’t care that what she does has an effect on you
She’s got freedom in the 21st century
Cut off the bottoms of my feet (Cut off the bottoms of my feet)
Make me walk on salt (Make me walk on salt)
Take me down to the police (Take me down to the police)
가사 번역
내 발바닥을 잘라
소금 위를 걷게 만들었어
경찰한테 데려다줘
폭행 혐의로 기소
그녀의 얼굴에 미소
그녀는 그녀가 나에게 원하는 것을
즉,맞아
그녀는 내게 어떤 상처를 입히든 신경 안 써
나한테 무슨 멍자국이든 신경 안 써
21 세기에 자유가 있으니까요
(좋아)
(들어 봐)
그녀의 손에 두 개의 검은 가제트
그녀가 생각하는 모든 것
책임 없음 죄책감 또는 도덕 없음
그녀의 판단을 클라우드
그녀의 얼굴에 미소
그녀는 그녀가 잘 빌어 먹을 일을하시기 바랍니다
(오른쪽)
그리고 그녀는 사람들이 할 일의 종류를 상관하지 않습니다
그녀가 하는 일이 당신에게 어떤 영향을 미치든 신경 안 써요
21 세기에 자유가 있어
내 발의 바닥을 잘라(내 발의 바닥을 잘라)
내가 소금을 걸어 확인(내가 소금을 걸어 확인)
경찰에 저를 내려(경찰에 저를 내려)