The Casanovas — No Time For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Casanovas의 노래 "No Time For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was standing at the bar just minding my own
When you came up and talked to me You said baby, you’ve got it going on One thing led to another and before too long
I was shaking peaches on the tree
It was alright, yeah it was pretty good
Well I don’t understand why this feeling won’t leave me alone, ooh
Like a fire in my heart it’s a feeling I’ve never known ooh
Cause I got, no time
I aint got no time for love
Got, no time
I aint got no time for love
Well you asked if you were ever gonna see me again
I said yeah, and wrote my number down
But don’t get excited
I’ve given it to all the girls
Well leave it up, shake it all over the place
I don’t need no one the time to tell
And besides that, I really just don’t care
Just because I called you up don’t mean you mean that much to me These goosebumps baby are only cause it’s 10 degrees, ooh!
Cause I got, no time
I aint got no time for love
Got, no time
I aint got no time for love
I find it hard to feel
I’m all messed up This aint right, cause I got no time for love
Well I don’t understand why this is feeling so damn strange
My heart’s made of stone, and baby it’ll never change
Just cause I drew a little heart right next to your name
Cause I got, no time
I aint got no time for love
Got, no time
I aint got no time for love
Got, no time
I aint got no time for love
Got, no time
I aint got no time for love
I aint got no time for love
Baby, I aint got no time for love
Ooh, I aint got no time for love
Baby, I aint got no time for love, oww!
가사 번역
글쎄,난 그냥 내 자신을 신경 쓰지 바에서 서 있었다
당신이 와서 나에게 이야기 할 때 당신은 아기가 말했다,당신은 한 가지 다른 주도 계속있어 너무 오래 전에
나는 나무에 복숭아를 흔들고 있었다.
그것은 그래 꽤 좋았다,괜찮 았어
왜 이런 느낌이 날 혼자 내버려두지 않는지 이해가 안돼
내 마음 속에 불처럼 내가 우를 몰랐던 느낌
시간이 없으니까
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
있어,시간이 없어
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
날 다시 볼 수 있냐고 물었지?
나는 그래 말했다,내 번호를 적어
그러나 흥분하지 마라
나는 모든 여자에게 그것을 주었다
글쎄,그것을 놔두고,모든 장소에 흔들어
말할 시간 없어
게다가,난 정말 상관 없어
내가 당신을 불렀다고 해서 나한테 그렇게 많이 말한 건 아니에요 이 멍청이 아기들은 단지 10 도가 넘어요,우!
시간이 없으니까
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
있어,시간이 없어
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
나는 그것을 느낄 열심히 찾을 수 있습니다
나는 사랑에 대한 시간이 없어 때문에 모든 엉망이 aint 오른쪽 해요
왜 이렇게 이상한 기분이 드는지 이해가 안 돼요
내 마음은 돌로 만들어졌고 아기는 변하지 않을거야
네 이름 옆에 작은 심장을 그렸거든
시간이 없으니까
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
있어,시간이 없어
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
있어,시간이 없어
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
있어,시간이 없어
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
I aint 는 사랑을 위해 시간을 얻었다
사랑할 시간 없어
오,사랑할 시간 없어
자기야,난 사랑할 시간 없어