The Castaways — Liar, Liar 가사 및 번역
이 페이지에는 The Castaways의 노래 "Liar, Liar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire
Ask me, baby, why I’m sad
You been out all night, know you been bad
Don’t tell me different, know it’s a lie
Come kill me, honey, see how
I cry
Why must you hurt me,
do what you do Listen here, girl, can’t you see
I love you
Make a little effort, try to be true
I’ll be happy, not so blue
If you keep on tellin' me those lies
Still goin' out with other guys
There’ll come a day I’ll be gone
Take my advice, won’t be long
When that day comes, won’t be mad
Be free of you, but I’ll still be sad
In spite of your cheatin', still love you
so
I’ll be unhappy if I let you go
가사 번역
거짓말쟁이,불 붙은 바지
당신의 코는 전화선 보다는 더 길
내가 왜 슬픈지 물어 봐
넌 밤새 밖에 있었어
다른 말 하지 마 거짓말이란 거 알아
날 죽여,얘야
나는 울고
왜 날 해치려고 해?,
여기서 하는 말 잘 들어
나는 당신을 사랑 해요
좀 노력해봐요
나는 행복 할 것이다,그래서 블루
계속 그런 거짓말을 하면
아직도 다른 남자랑 사귀고 있어
내가 떠나면 하루가 올 거야
내 충고를 들어 오래 걸리지 않을 거야
그 날이 올 때,화내지 않을 것입니다
당신에게서 자유로워져도 난 여전히 슬퍼할 거야
당신의 질음에도 불구하고,여전히 당신을 사랑합니다
그래서
널 보내주면 불행할 거야