The Casualties — This Is Your Life 가사 및 번역

이 페이지에는 The Casualties의 노래 "This Is Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Working at a very young age,
trying to help my parents pay the rent
I grew up in the ghetto where we lived day by day
Blue collar worker, no increase in youe paycheck
Better not cal in sick ot your job will be at stake
We are trying to survive in this fucking world we live in Working class youth, working hard to make it through
Working every day, low paying jobs we get
A beer just to forget
This is your life!
Some of us go to school, try to make it through
White collar fucking worker, like a robot goes to work
Two weeks vacation a year, you have it made in this world
You better keep up the payments of that car and house you bought
We are trying to survive in this fucking world we live
Working class youth working hard to make it through
My mothers sick in bed, doctor bill has to be paid
Another ticket for speeding and the judge won’t hear my pleas
President’s day, Valentines day, don’t forget Christmas day
Another fucking holiday created by the buisness man
We’re trying to survive in this fucking world we live
Working class youth working hard to make it through

가사 번역

아주 어린 나이에 일하기,
우리 부모님이 집세 낼 수 있게 도와주려고
난 우리가 매일 살았던 게토에서 자랐어
블루 칼라 노동자,유세 월급 증가 없음
더 나은하지 아픈 칼 당신의 일이 걸려있을 것 ot
우린 노동 계급 청소년이 사는 이 세상에서 살아 남기 위해 노력하고 있어
매일 일,우리가 얻는 낮은 급여 일
그냥 잊어 맥주
이게 네 인생이야!
우리 중 일부는 학교에 가서
화이트 칼라 빌어 먹을 노동자,처럼 로봇 간다 일
1 년에 2 주 휴가를 보내면 이 세상에서
당신은 더 나은 당신이 구입 한 그 차와 집의 지불을 유지
우린 지금 우리가 살고 있는 이 세상에서 살아남으려 하고 있어
통해 그것을 만들기 위해 열심히 작업 클래스 청소년 작업
아픈 엄마들,빌은 돈을 받아야 해
과속 딱지 하나 더면 판사가 간청 못 들어
대통령의 날,발렌타인 데이,크리스마스 날을 잊지 마십시오
또 다른 빌어 먹을 휴일에 의해 만들어진 buisness 남자
우린 지금 우리가 사는 이 세상에서 살아남으려는 거야
통해 그것을 만들기 위해 열심히 작업 클래스 청소년 작업