The Cat Empire — Open up Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cat Empire의 노래 "Open up Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While the traffic hums
When the madness comes
As the wire buzzes
While the weary run
Like a flower that reaches out it’s fingers to the rain
Like a bird that flies above the gutters and the graves
Open up your face
Open up your face
And move without a trace
You move without a trace
And the water’s fine
As we drift away
Every single night
Every single day
Like a human cannonball who hears the match strike flame
Like a prisoner listening to the rumble of the train
Open up your face
Open up your face
And move without a trace
You move without a trace
And although you want me, I want you
You want me, I want you
You want me, I want you
When it’s coming down,
Tropical rain
All the neighbours running out
On the street again
Like a cool wind blowing on some desert afternoon
Like the priest who kneels before his Mary in the gloom
Open up your face
Open up your face
And move without a trace
You move without a trace
And I know you want me, I want you
You want me, I want you
You want me, I want you
가사 번역
트래픽이 콧노래 동안
광기가 올 때
와이어 버즈
지친 실행 동안
마치 꽃이 닿는 것처럼 비를 향해 손가락을 뻗는다
새처럼 거터 위로 날아가서 무덤까지
당신의 얼굴을 열어
당신의 얼굴을 열어
그리고 자취 없이 움직이십시오
흔적도 없이 움직여요
물도 괜찮고
우리는 멀리 표류
매일 밤
매일 매일
성냥팍 불꽃을 듣는 인간 포탄 같이
죄수처럼 기차의 럼블 듣고
당신의 얼굴을 열어
당신의 얼굴을 열어
그리고 자취 없이 움직이십시오
흔적도 없이 움직여요
그리고 당신이 나를 원하지만,나는 당신을 원한다
당신은 내가 원하는,나는 당신을 원한다
당신은 내가 원하는,나는 당신을 원한다
그것이 내려 올 때,
열대 비
밖으로 달리는 모든 이웃
또 길에서
어떤 사막 오후에 부는 시원한 바람처럼
어둠 속에서 메리 앞에 무릎을 꿇는 신부처럼
당신의 얼굴을 열어
당신의 얼굴을 열어
그리고 자취 없이 움직이십시오
흔적도 없이 움직여요
그리고 난 당신이 날 원하는 알고,난 당신이 원하는
당신은 내가 원하는,나는 당신을 원한다
당신은 내가 원하는,나는 당신을 원한다