The Cat Empire — Protons, Neutrons, Electrons 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cat Empire의 노래 "Protons, Neutrons, Electrons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I've done too much of some things
And not enough of others
Just like all life lovers
I've changed and changed
and changed and changed
From one thing to another
I've had complicated dealings
With complicated feelings
And I've cut and bruised and torn
I made blinds on the windows of my mind
with the time that my back once wore
I'm a single person in this universe
And I am here to say to you:
On the day that I die I'll just give a smile
And fly into the blue
(Cause we're all just)
Protons, Neutrons, Electrons
That rest on a Sunday
Work on a Monday and someday soon
We'll be singing the old tunes
Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-doo
I'll be sitting on the porch with you
Then I'll die and I'll fly off into the blue
Some night I see the world with its winds and its whirls
And I feel undefeated
But every day I see the girl with the strawberry curl
And I'm too shy to meet her
Some nights I go to bed
There's a ghost in the air above my head
And I tremble
Sometimes I eat KFC
Other times I give up meat
And I just eat lentils
I'm a singe person in the universe
And I am here to sing a song
About the day that I was born
Till the day that I'll be gone
And the song won't last for long
(Cause we're all just...)
And enemy is a remedy to a malady in your melody
If you're strong not brittle
And a friend is a friend
Is a friend to the end and it's oh so simple
A man is a man and a woman is a woman
But the times we are living in demand
That a man can change from a man to a woman
And a woman can demand to be a man
We're just flesh with socks and locks and frocks
And I am here to say to you
On the day that I die I'll just give a smile and fly into the blue
(Cause we're all just...)
가사 번역
나는 몇 가지 일을 너무 많이했다
그리고 다른 사람의 충분하지
그냥 모든 삶의 연인 등을들 수있다
나는 변경 및 변경했습니다
그리고 변경 및 변경
한 가지에서 다른 것
나는 복잡한 거래를 했어
복잡한 감정
상처입고 찢어졌어요
창문에서 블라인드를 만들었죠
내 다시 한 번 입고 시간과 함께
이 우주의 한 사람
그리고 너에게 할 말이 있어:
내가 죽는 날 난 그냥 미소를 줄 것이다
그리고 파란색으로 비행
(우리 모두는 단지)
양성자,중성자,전자
일요일에 그 휴식
월요일 그리고 언젠가 곧에 일
우리는 오래된 음악을 노래 할 것입니다
짚-어-디-두-다,짚-어-디-두
현관에 앉아 있을게
그럼 난 죽고 난 푸른으로 날아갈 거야
어느 날 밤 나는 그 바람과 소용돌이 치는 세상을 본다
그리고 나는 무패 느낌
그러나 매일 나는 딸기 컬을 가진 소녀를 본다
그리고 나는 그녀를 만나 너무 수줍어입니다
어떤 날은 내가 침대에 가서
내 머리 위에 유령이 있어
그리고 나는 떨림
때때로 나는 KFC 를 먹는다
다른 시간 나는 고기를 포기
그리고 난 그냥 렌즈 콩 먹고
나는 우주의 한 싱글 사람
노래 한 곡 부르러 왔어요
내가 태어난 날에 대해
내가 떠날 날이 올 때까지
그리고 노래는 오래 지속되지 않습니다
(우리는 모두 그냥있어 때문입니다...)
그리고 적은 당신의 멜로디의 악마에 치료법이다
당신이 강한 과민하지 않은 경우에
그리고 친구는 친구입니다
는 끝에 친구 그리고 그것은 오 너무 간단합니다
한 남자가 한 남자와 한 여자가 여자입니다
그러나 우리가 수요 에 살고 있는 시간
남자가 남자에게서 여자로 변할 수 있다고
그리고 여자는 남자가 될 것을 요구할 수 있습니다
우린 그냥 양말과 자물쇠와 개구리를 가진 살일 뿐이야.
그리고 너에게 할 말이 있어
내가 죽는 날엔 미소를 지으며
(우리는 모두 그냥있어 때문입니다...)