The Cat Empire — The Wine Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cat Empire의 노래 "The Wine Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Song and melodies change and change
And sway
But they still stay the same
The songs that we sung when the dark days come
Are the songs that we sung when we chased them away
If I ever found a pot of gold
I’d buy bottles untold of the nectar of the vines
I’m going to die with a twinkle in my eye
'cause I sung songs spun stories loved laughed and drank wine
Tomorrow is another day
The cats are out to play, to play
That old rusty spaceship wants to sail
Into the milky way again
On a river of red red wine
Run…
(let's have some)
Fun…
(we'll)
Drink…
(a toast to the)
Sun…
In summer the bushfires rage and rage
And rage
On such beautiful days
And we fight them with water that runs through the cracks
Water we’re desperately trying to save
So I’ll just live on wine and water my vines
And sleep on the wind with the fires right behind
And sing on the beaches and swing through the night
Oh we’ll cry 'pass the wine, pass the wine, pass the wine'
Run…
(let's have some)
Fun…
(we'll)
Drink…
(a toast to the)
Sun…
Oh what a beautiful day today!
Today’s a day to celebrate
Grab your bucket, grab your spade
We’re heading down to Half Moon Bay
I saw a plane go into a cloud
I’m drunk I’m happy I’m singing and loud
Two o’clock in the arvo, but hey that’s allowed…
I’m having a good time and of that I am proud
가사 번역
노래와 멜로디 변경 및 변경
그리고 동요
그러나 그들은 여전히 같은 유지
어두운 날이 올 때 우리가 노래 노래
우리가 그들을 쫓아 갔을 때 우리가 노래 한 노래가 있습니까
혹시 금 냄비를 발견 한 경우
덩굴의 과즙 한 알도 못 사서
눈빛으로 반짝반짝 죽어
노래도 불렀고 노래도 돌려줬고 웃으며 와인도 마셨으니까
내일은 또 다른 날입니다
고양이들은 놀고,놀아야지.
그 오래된 녹슨 우주선은 항해하기를 원합니다
우리 은하로
레드 레드 와인 한 강
실행…
(의 일부를 보자)
재미…
(우리는 것입니다)
음료…
(에 토스트)
태양…
여름에 산불 분노와 분노
분노
그런 아름다운 날들
그리고 우리는 균열을 통해 실행 물 그들과 싸울
물 우리는 필사적으로 저장하려고합니다
그래서 난 그냥 와인에 살고 내 포도 나무에 물거야
바람이 불면 바로 뒤에서 자고
그리고 해변에서 노래하고 밤을 통해 스윙
오,우리는 울 것이다'와인을 통과,와인을 통과,와인을 통과'
실행…
(의 일부를 보자)
재미…
(우리는 것입니다)
음료…
(에 토스트)
태양…
오,아름다운 날 오늘!
오늘 축하하는 날
양동이를 잡아 스페이드를 잡아
하프문 베이로 갑니다
비행기가 구름 속으로 들어가는 걸 봤어요
나는 술에 취해 나는 노래와 큰 소리로 행복 해요
Arvo 에서 2 시,하지만 이봐 그건 허용…
나는 좋은 시간을 보내고 있고 그 중 자랑 스럽다