The Cat Empire — Wild Animals 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cat Empire의 노래 "Wild Animals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you beat on a rock you can hear the world ring
You wake up in the morning, you don’t feel a thing,
Saddest part gleaming over your head
And it’s just like the preacherman said.
So we were born to run through the choirs,
While you are living your life behind bars
While you are living your life in the past
Give yourself a reason to see that
You are freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn.
Don’t let them kill the wild animals inside of you.
It’s like in the movies when the rain comes down
And you take off your clothes and you scream at the clouds
Can you remember the moment of birth
When you slipped down onto the earth.
You’re a man, you’re a woman, you’re not some machine,
Why do you always stare at the screen?
Why do you always bow your head down?
I know you used to be proud.
When you were freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn.
Don’t let them kill the wild animals inside of you.
Don’t let them kill the wild animals,
Kill the wild animals, kill the wild animals,
Don’t let them kill the wild animals inside of you.
Look out the time your windowframe that sits behind your desk
Past the big computer screens and the jobs you find that pains.
What are you doing in this prison, with your psychopathic boss?
With your broken heart in mornings and your backstabbing friends?
You are freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn.
Don’t let them kill the wild animals inside of you

가사 번역

당신이 바위에 이길 경우 세계 반지를들을 수 있습니다
아침에 일어나면 아무 느낌도 없어,
당신의 머리에 빛나는 가장 슬픈 부분
그리고 그것은 단지 설교자가 말한 것과 같습니다.
그래서 우리는 합창단을 통해 실행 태어난,
당신은 바 뒤에 당신의 인생을 사는 동안
당신이 과거에 당신의 생활을 하는 동안
그걸 볼 이유를 대봐
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야.
그들이 당신 내부의 야생 동물을 죽이게하지 마십시오.
영화 속처럼 비가 내리면
옷 벗고 구름 소리 지르고
당신은 출생의 순간을 기억할 수
네가 지구에 내려 갔을 때
당신은 남자고,여자고,당신은 기계가 아니에요,
왜 당신은 항상 화면을 응시합니까?
왜 항상 머리 숙여?
네가 자랑스러워했던 거 알아
당신이 공짜 일 때,당신은 공짜 것입니다,
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야.
그들이 당신 내부의 야생 동물을 죽이게하지 마십시오.
그들이 야생 동물을 죽이게하지 마십시오,
야생 동물을 죽이고,야생 동물을 죽여라.,
그들이 당신 내부의 야생 동물을 죽이게하지 마십시오.
당신의 책상 뒤에 앉아 시간 당신의 창틀을 봐
큰 컴퓨터 화면과 그 고통을 찾을 작업 과거.
네 정신병 환자 보스와 이 감옥에서 뭐하는 거야?
아침엔 가슴 아프고 뒷통수친구들이랑?
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야,
너는 공짜 야,너는 공짜 야.
그들이 당신 내부의 야생 동물을 죽이게하지 마십시오