The Cathedrals — The Last Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cathedrals의 노래 "The Last Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The last Sunday, The last Sunday…
Missus Jones does her knitting in the rocker by the window,
As she watches kids at play across the street.
Down the road and not too far, sitting at the corner bar
Mr. Daley buys a drink for Mrs. Sweet.
While at 34th and Vine, in the car at the stop sign,
Are the Smiths on their way to Sunday School.
They both wave to Mr. Groat, who is bringing out his boat
He’ll be staying at the lake a day or two
At a church near Valley Station,
The preacher tells the congregation
About social acts and war and civil rights
While many in the subdivision
Sit and watch the television
Hoping that their favorite ball game wins the fight
The Last Sunday in Pleasant Valley township
A trumpet sounds, and the clouds all roll away
They all were warned, but they just did not believe it
The last Sunday, Jesus Christ has come again
The last Sunday, the last Sunday
The Bible says in Matthew 24
«But as the days of Noah were,
So shall also the coming of the Son of Man be.
For as in the days that were before the flood
They were eating and drinking,
Marrying and giving in marriage
Until the day that Noah entered into the ark
And knew not until the flood came,
And took them all away.
So shall also the coming of the Son of Man be.
Then shall two be in the fields
The one shall be taken, the other left.
Two women shall be grinding in the mill
The one shall be taken and the other left.
Watch therefore for ye know not what hour your Lord doth come.»
The last Sunday, The last Sunday,
Missus Jones does her knitting in the rocker by the window
Wondering where are the kids across the street
Down the road and not too far, sitting at the corner bar,
Mr. Daley buys a drink for Mrs. Sweet
While at 34th and Vine, in her car at the stop sign
Mrs. Smith wonders where her husband’s gone
She cries out to Mr. Groat, who is cleaning out his boat
She exclaims «What on earth is going on?»
At the church near Valley Station,
There’s less than half the congregation,
And the preacher stands and trembles at the sight.
While many in the subdivision sit and watch the television
Hoping that their favorite ball team wins the fight.
The last Sunday, in Pleasant Valley township
A trumpet sounds, and the clouds all roll away
They all were warned, but they just did not believe it
The last Sunday, Jesus Christ has come again
The last Sunday, the last Sunday —
And the crowds all roll away.
They all were warned,
Jesus Christ has come again,
Jesus Christ has come again
가사 번역
마지막 일요일,마지막 일요일…
미스 존스 가 그 뜨개질 에 이 로커::이 창,
길 건너 애들 보는 것처럼
길 아래로 너무 멀리,코너 바에 앉아
데일리씨가 스윗부인을 위해 음료를 샀어요
동안 34 포도 나무,정지 기호에 차에,
스미스가 주일학교 가는 길이에요
둘 다 그루트 씨에게 손 흔들고 배를 끌고 나오는 거야
하루 이틀이면 호수에 머무를 거야
밸리 역 근처의 교회,
설교자가 회중을 알려줍니다
사회 행위 및 전쟁과 민권 관련
세분 많은 동안
앉아서 텔레비전 시청
자신이 좋아하는 볼 게임이 싸움을 승리 희망
쾌적한 밸리 타운십의 마지막 일요일
트럼펫 소리,구름은 모두 멀리 롤
그들은 모두 경고했다,하지만 그들은 단지 그것을 믿지 않았다
지난 일요일 예수 그리스도가 다시 왔습니다
마지막 일요일,마지막 일요일
성경은 마태복음 24 에서 말합니다
"하지만 노아의 시대는,
그래서 또한 인간의 아들의 오는 것.
홍수 전날
그들은 먹고 마시고 있었다,
결혼 및 결혼 제공
노아가 방주에 들어간 날까지
홍수가 올 때까지 그리고 알고,
그리고 그들을 모두 데려갔습니다.
그래서 또한 인간의 아들의 오는 것.
그럼 두명이 들판에 있어야겠군요
하나는,다른 하나는 왼쪽을 취할 것입니다.
두 여자는 밀 연삭 될 것이다
하나는 가져갈 것이고 다른 하나는 왼쪽으로 갈 것이다.
당신의 주님 도트가 올 시간이 아닌 알고 따라서 시계.»
마지막 일요일,마지막 일요일,
미스 존스 가 그 뜨개질 에 이 로커::이 창
길 건너 애들이 어디 있는지 궁금해
길 아래로 너무 멀리,코너 바에 앉아,
댈리 씨는 달콤한 여인을 위해 술을 삽니다
동안 34 포도 나무,정지 기호에 그녀의 차에
스미스 부인이 남편이 어디로 갔는지 궁금해해요
그녀는 그의 배를 청소하는 씨 그루트,밖으로 울고
그녀는"도대체 무슨 일이 벌어지고 있는가?"라고 외쳤다.»
밸리 역 근처의 교회,
회중 절반도 안 돼요,
그리고 목사는 눈에 서서 떨고 있습니다.
는 동안 많은 구획에 앉아서 보고 텔레비전
자신이 좋아하는 볼 팀이 싸움을 승리 희망.
쾌적한 밸리 타운십에서의 마지막 일요일
트럼펫 소리,구름은 모두 멀리 롤
그들은 모두 경고했다,하지만 그들은 단지 그것을 믿지 않았다
지난 일요일 예수 그리스도가 다시 왔습니다
마지막 일요일,마지막 일요일 —
그리고 군중은 모두 멀리 굴러.
그들은 모두 경고했다,
예수 그리스도가 다시 왔습니다,
예수 그리스도가 다시 왔습니다