The Cats — I Gotta Know What's Going On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "I Gotta Know What's Going On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gotta know what’s going on Why don’t you stop crying?
Just tell me what have I done wrong
You think I’ve been lying
I tell you what I’m gonna do Why don’t you believe me?
I’m gonna proof my love to you
Please don’t say you leave me 'cause when you go, I can’t show you
I picture you, how much I love you, how much I love you
Love is love, it’s not a thing to play with (Love is love)
Love to me means more than, «Just have fun» (Love is love)
Never the less, a sweet caress, a tender kiss, is something I can’t miss
No, I can’t miss
I gotta know what’s going on Why don’t you stop crying?
Just tell me what have I done wrong
I never been lying
You know it’s true
I can’t go on living without you
'Cause I know that I can’t live without you because I love you
가사 번역
왜 계속 울지 않는거야?
그냥 내가 잘못 무슨 짓을했는지 말해
내가 거짓말한 것 같아?
내가 뭘 할 건지 말해주지?
내 사랑을 증명할 거야
제발 날 떠나라고 하지마 왜냐면 네가 가면 내가 보여줄 수 없으니까
난 당신을 그림,내가 당신을 얼마나 사랑하는지,내가 당신을 얼마나 사랑하는지
사랑은 사랑,그것은 함께 플레이 할 일이 아니다(사랑은 사랑입니다)
나에게 사랑은"그냥 재미를"보다 더 의미(사랑은 사랑입니다)
결코 덜 달콤한 애무,부드러운 키스,내가 놓칠 수없는 무언가이다
아니,나는 놓칠 수 없다
왜 계속 울지 않는거야?
그냥 내가 잘못 무슨 짓을했는지 말해
난 거짓말 한 적 없어
당신은 그것이 사실 알고있다
너 없이는 살 수 없어
널 사랑하기 때문에 너 없이는 살 수 없다는 걸 알아