The Cats — I'm Going Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "I'm Going Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve made my reservation on the early morning train
Just to go back to the girl I’ve left behind
This lonesome feeling’s killing me, it’s driving me insane
Hope she’s waiting for me somewhere down the line
The memory of her long blond hair, the smell of her perfume
They just follow me, no matter where I hide
Her eyes blue as the sky on a cloudless day in June
They just stare at me, they’ve made me to decide
I’m going home, home where I belong
And tomorrow I’m gonna hold her tight
I’m going home, hope it won’t be long
‘Cause forever I will stay right by her side
The memory of her long blond hair, the smell of her perfume
They just follow me no matter where I hide
Her eyes blue as the sky on a cloudless day in June
They just stare at me, they’ve made me to decide
I’m going home, home where I belong
And tomorrow I’m gonna hold her tight
I’m going home, hope it won’t belong
‘Cause forever I will stay right by her side
I’m going home, home where I belong
가사 번역
나는 이른 아침 기차에 나의 예약을 했다
내가 남긴 여자애에게 돌아가려고
이 외로운 느낌은 나를 죽이고,그것은 나를 미치게합니다
그녀가 어딘가 선 아래로 나를 기다리고 희망
그녀의 긴 금발 머리의 기억,그녀의 향수 냄새
그들은 단지 나를 따라,내가 어디에 숨든
6 월 구름없는 날에 하늘로 그녀의 눈 파란색
그들은 단지 나를 응시하고,그들이 나를 결정하게했습니다
난 집에 갈거야 내가 속한 집
그리고 내일 나는 그녀를 꽉 잡을거야
나는 집에 갈거야,그것은 오래되지 않습니다 희망
영원히 곁에 있을 테니까
그녀의 긴 금발 머리의 기억,그녀의 향수 냄새
내가 어디 숨든 날 따라온다니까
6 월 구름없는 날에 하늘로 그녀의 눈 파란색
그들은 단지 나를 응시하고,그들이 나를 결정하게했습니다
난 집에 갈거야 내가 속한 집
그리고 내일 나는 그녀를 꽉 잡을거야
난 집에 갈거야,그것이 속하지 않기를 바랍니다
영원히 곁에 있을 테니까
난 집에 갈거야 내가 속한 집