The Cats — In My Room 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "In My Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my room there is heartache
In my room there is sorrow
In my room there’s no happiness, only pain
Lots of pain, from a broken heart
In my room there are shadows
And on my wall there’s a candle
In my room there’s a candle
That stands for all our love that is dead
Oh, dead and no more
No, you don’t know me anymore
Not like you did the day before
I think about the fun we had together
Go to church, feed the pigeons
Come back home and dream about you
And wake up but now without you, baby
In my room there is heartache
In my room there is sorrow
In my room there’s no happiness, only pain
Lots of pain, from a broken heart
In my room there are shadows
And on my wall there’s a candle
In my room there’s a candle
That stands for all our love that is dead
Oh, dead and no more
No, you don’t know me anymore
Not like you did the day before
I think about the fun we had together
Go to church, feed the pigeons
Come back home and dream about you
And wake up but now without you, baby
가사 번역
내 방에 가슴이 아파
내 방에 슬픔이 있습니다
내 방에는 행복이 없고 고통만 있어
많은 고통,깨진 마음에서
내 방에 그림자가 있어
벽에 촛불이 있어
내 방에 촛불이 있어
그건 우리의 모든 사랑을 뜻하는 거야
아,죽은 더 이상
아니,넌 이제 날 몰라
전에 그랬던 것과는 달라
우리가 함께 했던 재미를 생각해
교회로 가서 비둘기들에게 먹이를 줘
집에 와서 당신에 대해 꿈
일어나,하지만 이제 너 없이도
내 방에 가슴이 아파
내 방에 슬픔이 있습니다
내 방에는 행복이 없고 고통만 있어
많은 고통,깨진 마음에서
내 방에 그림자가 있어
벽에 촛불이 있어
내 방에 촛불이 있어
그건 우리의 모든 사랑을 뜻하는 거야
아,죽은 더 이상
아니,넌 이제 날 몰라
전에 그랬던 것과는 달라
우리가 함께 했던 재미를 생각해
교회로 가서 비둘기들에게 먹이를 줘
집에 와서 당신에 대해 꿈
일어나,하지만 이제 너 없이도