The Cats — Those Were The Days 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "Those Were The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I Can Still Recall
And I Remember
How We Had It All
And Though It’s Years Away
It Seems Like Only Yesterday
It Seems Like Only Yesterday
Nothing On Our Minds
Having Such A Good Time
Carefree And Blind
We Would Laugh All Day
'Cause Everything Was Just Okay
And We Thought That It Would Stay That Way
(Those Were The Days)
If I Knew Then What I Know Now
I Might Have Done It All So Different
But Somehow As Time Was Passing By We Just Didn’t Seem To Care
(Those Were The Days)
From Teenage Fools To Grown Up Men
We Might Have Made Some Stupid Plans
But Back Then The Time Was Always Right
There Was Magic In The Air
Those Were The Days
(Those Were The Days)
What I Wouldn’t Give To Travel Back For Just One Day
And If You Ask Me Honestly I Think I’d Rather Stay
'Cause My Heart; It Still Beats For Way Back When
I Can Still Recall
But I Really Know Better Now
It’s A Pity I Know Better Now
(Those Were The Days)
If I Knew Then What I Know Now
I Might Have Done It All So Different
(Those Were The Days)
But Somehow As Time Was Passing By We Just Didn’t Seem To Care
(Those Were The Days)
From Teenage Fools To Grown Up Men
We Might Have Made Some Stupid Plans
(Those Were The Days)
But Back Then The Time Was Always Right
There Was Magic In The Air
Those Were The Days
A Teenage Fool I’ll Always Be To Anyone Remembering Me From Way Back When 'Times Were When' They Were
The Best Years Of My Life
Those Were The Days
Those Were The Days
가사 번역
나는 아직도 기억할 수있다
그리고 나는 기억한다
어떻게 우리가 모든 것을 가지고
그리고 그것은 멀리 년 비록
그것은 단지 어제처럼 보인다
그것은 단지 어제처럼 보인다
우리의 마음에 아무것도
그런 좋은 시간을 보내고
평온하고 장님
우리는 하루 종일 웃을 것입니다
모든 게 괜찮았으니까
그리고 우리는 그 방법으로 머물 것이라고 생각했습니다
(그 일이었다)
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
나는 그것을 모두 그렇게 다르게 할 수도 있었다
하지만 어떻게 든 시간이 지날수록
(그 일이었다)
에서 십대 바보는 성장 남성
우리가 바보같은 계획을 세웠을지도 몰라
그러나 그 당시에는 항상 옳았다
공중엔 마법이 있었어
그 날이었다.
(그 일이었다)
난 그냥 하루 동안 여행을 포기하지 않을 것
그리고 솔직히 묻는다면 나는 차라리 머물 것 같아요
내 마음 때문에;그것은 여전히 돌아 오는 길에 때 친다
나는 아직도 기억할 수있다
그러나 나는 지금 정말로 잘 알고있다
지금은 내가 더 잘 알고 유감이다
(그 일이었다)
내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
나는 그것을 모두 그렇게 다르게 할 수도 있었다
(그 일이었다)
하지만 어떻게 든 시간이 지날수록
(그 일이었다)
에서 십대 바보는 성장 남성
우리가 바보같은 계획을 세웠을지도 몰라
(그 일이었다)
그러나 그 당시에는 항상 옳았다
공중엔 마법이 있었어
그 날이었다.
십대 바보 나는 항상 돌아 오는 길에 그들이있을 때'시간이 때'에서 저를 기억하는 사람에게 수 있습니다
내 인생 최고의 해
그 날이었다.
그 날이었다.