The Cats — Why 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
here is a kind of sadness in my mind
He came back and I know love is blind
I hope she would love me in the end
Though I knew she likes me like a friend
Look at me, look at my face when I am saying that I need you
And when I tell you that I am staying and you know it’s true
Why, why don’t you hear me?
Where, where are the good times we had?
Why, why do you love him?
Why, why do you need him so bad?
Now I am back I realize that you’re the finest love I’ve ever had
There’s no need to sigh, no need to cry
There’s no need to scream another, «Why?»
Even that won’t reach our little ears 'cause he’s deaf
and blind when he appears
Look at me, look at my face when I am saying that I need you
And when I tell you that I am staying, then you know it’s true
Why, why don’t you hear me?
Where, where are the good times we had?
Why, why do you love him?
Why, why do you need him so bad?
Now I am back I realize that you’re the finest love I’ve ever had
Why, why don’t you hear me?
Where, where are the good times we had?
Why, why do you love him?
Why, why do you need him so bad?
Why, why don’t you hear me?
Where, where are the good times we had?
가사 번역
내 마음 속에 슬픔이 있어
그는 다시 와서 나는 사랑이 장님 알고
나는 그녀가 결국 나를 사랑 바랍니다
친구처럼 날 좋아한다는 걸 알았지만
날 봐,내 얼굴을 봐 내가 널 필요로 할 때
그리고 내가 여기 남겠다고 말하면
왜,왜 내 말을 못듣는거야?
어디,우리가 가진 좋은 시간은 어디?
왜,왜 그를 사랑하지?
왜,왜 그렇게 심하게 그를 필요로 합니까?
이제서야 깨달았지 네가 내가 가진 최고의 사랑이란 걸
한숨 할 필요가 없으며 울 필요가 없습니다
다른 비명 지를 필요가 없습니다.»
귀도 안 들리는데 귀도 안 들리잖아
그리고 그가 나타날 때 장님
날 봐,내 얼굴을 봐 내가 널 필요로 할 때
내가 여기 있을 거라고 말하면
왜,왜 내 말을 못듣는거야?
어디,우리가 가진 좋은 시간은 어디?
왜,왜 그를 사랑하지?
왜,왜 그렇게 심하게 그를 필요로 합니까?
이제서야 깨달았지 네가 내가 가진 최고의 사랑이란 걸
왜,왜 내 말을 못듣는거야?
어디,우리가 가진 좋은 시간은 어디?
왜,왜 그를 사랑하지?
왜,왜 그렇게 심하게 그를 필요로 합니까?
왜,왜 내 말을 못듣는거야?
어디,우리가 가진 좋은 시간은 어디?