The Charlatans — Page One 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlatans의 노래 "Page One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Physically I resemble a vulture —
too close to meaning
when the world is telling me —
don’t go And I can’t even sell myself.
The moods of a foreigner
and the beating (s) of a train conductor
Physically I resemble a dog —
no bones for this one
when the butcher is out for me —
don’t go.
And I can’t even save myself
and you’re brutality is obvious to me,
please Chorus Inside of me
I am going to break up every part of her,
not here Inside me.
I want to break up every (break up every part of her) not here
Physically, you resemble a swan.
Your femininity or girlish appeal,
I don’t know?
And she can’t even save herself.
You were going nowhere now you’re way down here with me.
Please Chorus When the one has been overthrown,
the way you look at me from an open fire.
I could have died
although I am alright now you’re twisted,
determined and begging for peace Chorus (x2)
가사 번역
물리적으로 나는 독수리와 유사 —
의미에 너무 가까이
세계가 나에게 말할 때 —
가지 마,난 팔지도 못해
외국인의 기분
그리고 기차 도체의 구타(들)
물리적으로 나는 개를 닮은 —
이 하나의 뼈 없음
도살자가 나왔을 때 —
가지 마
그리고 나 자신을 구할 수 없다.
그리고 당신은 나에게 명백한 잔인함입니다,
내 안에서 합창을 해주세요
나는 그녀의 모든 부분을 깰 것입니다,
내 안에선 안 돼
나는 그녀의 모든 부분을 깨뜨리고 싶다.
육체적으로,당신은 백조를 닮았다.
당신의 여성 또는 소녀의 매력,
나도 몰라?
그리고 그녀는 자신을 구할 수 없습니다.
넌 이제 아무데도 안가 나와 함께 여기까지 왔잖아
전복당했을 때 합창 해주십시오,
불에서 날 보는 눈빛 말이야
죽을 수도 있었는데
하지만 난 괜찮아 지금 당신은 트위스트,
결정과 평화 코러스를 구걸(2 배)