The Charlie Daniels Band — Blowing Along With The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Blowing Along With The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The pressure these days isn’t easy so they say,
If you’re trying to get through this world.
And if you’re gonna make it,
Then you’ve got to live in a hurry.
This world they say may just end any day,
And I know that it possibly could.
But I can’t do nothing about it,
So why should I worry.
I grew my hair long and sang a protest song,
And offered myself to this world,
Doing my best in the
Search and the quest for the white dove.
But I always knew I was just passing through,
And the trip has been rocky and long.
And through all the changes,
There’s one thing I sure can be proud of.
I’m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Thankful for every minute God gives me,
Goin' along for the ride,
Holdin' my woman’s hand,
Helpin' out when I can,
Living the one life I own,
One day at a time.
I have lived down in some jerkwater towns,
Where the sidewalks are rolled up by ten.
And I’ve been a swinger,
And drifted the heart of a big town.
I’ve had some low rides and walked on the wild side,
And it’s all been good in its way.
I’ve had some high-ole times,
And yeah, I’ve had some letdowns.
I’m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Thankful for every minute God gives me,
Goin' along for the ride,
I’m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Thankful for every minute God gives me,
Goin' along for the ride,
가사 번역
요즘 혈압이 너무 낮아서,
이 세상을 헤쳐나간다면
그리고 당신이 그것을 만들 거라면,
그럼 당신은 서둘러 살 수있어.
그들이 말하는 이 세상은 어떤 날에도 끝낼 수 있다,
그리고 나는 그것이 가능하게 할 수 있다는 것을 알고있다.
그러나 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없다,
그런데 왜 내가 걱정해야한다.
나는 긴 내 머리를 성장하고 항의 노래를 불렀다,
그리고 내 자신을 이 세상에 바쳤지,
내 최선을 다하고
검색 및 화이트 비둘기에 대한 퀘스트.
하지만 난 항상 내가 지나가는 것을 알고 있었다,
그리고 여행은 바위 긴하고있다.
그리고 모든 변경 사항을 통해,
내가 자랑스러울 수 있는 게 하나 있어
난 그냥 바람과 함께 불고 있어요,
모든 걸 보폭으로 받아들이기,
모든 분 하나님 께 감사를드립니다,
타고 함께'간다,
내 여자 손 잡아,
내가 할 수 있을 때 도와줘,
내가 소유 한 삶을 살아라.,
한 번에 하루.
전 제크워터 타운에서 살았어요,
인도가 열열로 쌓여있는 곳이죠
그리고 나가던 봤는데,
그리고 큰 마을의 마음을 표류.
나는 낮은 놀이기구를 가지고 야생 측에 걸었다,
그리고 그것은 모두 그 방법으로 좋았다.
나는 고올레 시간을 가졌다.,
그리고 그래,나는 약간의 고장을 했어.
난 그냥 바람과 함께 불고 있어요,
모든 걸 보폭으로 받아들이기,
모든 분 하나님 께 감사를드립니다,
타고 함께'간다,
난 그냥 바람과 함께 불고 있어요,
모든 걸 보폭으로 받아들이기,
모든 분 하나님 께 감사를드립니다,
타고 함께'간다,