The Charlie Daniels Band — Daddy's Old Fiddle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Daddy's Old Fiddle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy’s old fiddle is a family treasure
Handed down from hand to hand
I used to go with him when I was just little
I was my daddy’s biggest fan
Hey diddle diddle my Daddy’s old fiddle
Boy he could play to beat the band
He played better than just a little
Known and loved throughout the land
Oh back when I was just a young’n
I used to travel around with dad
He made a little money and we had a lot of fun’n
And it was the best times that I ever had
Daddy played at every social function
He even coulda played the Bill Monroe
He offered him a job but Daddy wouldn’t take it
Said he miss me too much to go
My daddy loved me
Play one Daddy!
That’s good
Now every square dance and every pie supper
Even on the big election day
People would come from miles around
They didn’t come to vote but to hear him play
I’m votin' for you Daddy
Cotton Eyed Joe and Sally Goodin
Soldiers Joy and Hasty Puddin'
Little Boy Blue and the horn he had
Didn’t have nothin' on my dad
Said chicken in the bread pan pickin' out dough
Daddy does your dog bite, no child no
Hey diddle, diddle my daddy’s old fiddle
It rosin-ates throughout my soul
Show em' Daddy
Ain’t my Daddy good
Daddy’s old fiddle is a family treasure
Handed down from hand to hand
I used to go with him when I was just little
Cause I was my daddy’s biggest fan
Hey diddle diddle my daddy’s old fiddle
Boy he could play to beat the band
And he played better than just a little
Known and loved throughout the land
And when they laid my daddy down
And I stood beside his grave
Held his fiddle in my hand
And I played «Amazing Grace How Sweet The Sound»
Daddy’s old fiddle is a family treasure
Handed down from hand to hand
I used to go with him when I was just little
Cause I was my daddy’s biggest fan
All day singing, dinner on the gound
Weddings, funerals, and parties in town
In the Courthouse yard they spit and they’d whittle
While Daddy entertained him with his old fiddle
Daddy’s old fiddle is a family treasure
Handed down from hand to hand
I used to go with him when I was just little
Cause I was my daddy’s biggest fan
Daddy’s old fiddle
My Daddy’s old fiddle
I miss you Daddy
가사 번역
아빠의 오래된 바이올린은 가족 보물입니다
손에서 손으로 아래로 건네
어릴 때 같이 가곤 했어요
나는 아빠의 가장 큰 팬이었다.
안녕 디들 디들 우리 아빠의 옛 바이올린
소년 그는 밴드를 이길 재생할 수 있습니다
그는 단지 조금보다 더 나은 연주
땅 전체에 알려진 사랑
내가 어렸을때
아빠랑 같이 여행 다녔어
그는 약간의 돈을 벌었고 우리는 많은 재미를 보았습니다
그리고 그것은 내가 가진 최고의 시간이었다
아빠는 모든 사회적 기능에 연주
그는 심지어 빌 먼로 연주 할 수 없었다
그는 그에게 일자리를 제안했지만 아빠는 받아들이지 않을 것입니다
날 너무 보고 싶대
아빠가 날 사랑했어
한 아빠 플레이!
즉,좋은
이제 모든 스퀘어 댄스와 모든 파이 만찬
심지어 큰 선거 날에
사람들은 주변 마일에서 올 것입니다
그들은 투표하러 온 게 아니라
너에게 나쁜 짓을 했어.
코튼 아이드 조와 샐리 구딘
군인 기쁨과 성급한 웅덩이'
어린 소년 파란색과 그가 가진 경적
우리 아버지한테 아무 것도 없었어
빵에 닭고기가 반죽을 골랐다
아빠는 당신의 개를 물지 않습니다,아니 아이 없음
안녕,디들 우리 아빠의 늙은 바이올린
그것은 로진-아트 내 영혼을 통해
그들을 보여주세요'아빠
우리 아빠 좋지 않아
아빠의 오래된 바이올린은 가족 보물입니다
손에서 손으로 아래로 건네
어릴 때 같이 가곤 했어요
왜냐면 난 아빠의 가장 큰 팬이었거든
안녕 디들 디들 우리 아빠의 옛 바이올린
소년 그는 밴드를 이길 재생할 수 있습니다
그리고 그는 단지 조금보다 더 나은 연주
땅 전체에 알려진 사랑
그들이 아빠를 눕히고
그리고 나는 그의 무덤 옆에 서 있었다
내 손에 그의 바이올린 개최
그리고 나는"놀라운 은혜를 연주 얼마나 달콤한 소리»
아빠의 오래된 바이올린은 가족 보물입니다
손에서 손으로 아래로 건네
어릴 때 같이 가곤 했어요
왜냐면 난 아빠의 가장 큰 팬이었거든
하루 종일 노래,사냥개에 저녁 식사
마을의 결혼식,장례식 및 파티
법원 마당에서 침을 뱉고
아빠는 그의 오래된 바이올린으로 그를 즐겁게하는 동안
아빠의 오래된 바이올린은 가족 보물입니다
손에서 손으로 아래로 건네
어릴 때 같이 가곤 했어요
왜냐면 난 아빠의 가장 큰 팬이었거든
아빠의 오래된 바이올린
우리 아빠의 바이올린
아빠가 보고 싶어