The Charlie Daniels Band — Dixie On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Dixie On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It rained all night in Frisco and my sleeping bag got soaked
I woke up this morning, I was cold and wet and broke
I lit up my last cigarette at the California line
But I got Dixie on my mind
I flagged down a semi going into Denver town
It was snowing in them Rockies and he had to shut her down
And them Colorado Rocky Mountains sure are lookin' fine
But I got Dixie on my mind
Well, I got me a ride through Texas on a flat bed diesel truck
He said, «Where are you going?», I said «It don’t matter much»
Just drop me anywhere below that Mason Dixon line
'Cause I got Dixie on my mind
I love that sippin' whiskey, Carolina Mountain Dew
And them Alabama hotcakes and that Georgia burnin' stew
I’m crazy about magnolia trees and honeysuckle vines
And I got Dixie on my mind
Just drop me anywhere below that Mason Dixon line
'Cause I got Dixie on my mind
I got Dixie on my mind
가사 번역
프리스코에서 밤새 비가 와서 침낭에 흠뻑 젖었어요
오늘 아침에 일어났는데 차갑고 젖어서 파산했어요
캘리포니아에서 마지막 담배를 피웠어요
하지만 딕시가 생각나서
덴버 타운에 가는 거 보고
로키 산맥에서 눈이 내리더니
그리고 콜로라도 록키 산맥은 확실히 잘 보이고있다
하지만 딕시가 생각나서
텍사스를 타고 플랫 베드 디젤 트럭을 탔어요
그는 말했다,"어디 가고있다?",나는 말했다"그것은 중요하지 않다»
메이슨 딕슨 선 아래로 날 내려줘
딕시가 생각나서
캐롤리나산 이슬 위스키 좋지
그리고 그들에게 알라바마 핫케이크와 조지아 번인'스튜
나는 목련 나무와 허니 덩굴에 미쳤다
그리고 딕시가 떠오르고 있어
메이슨 딕슨 선 아래로 날 내려줘
딕시가 생각나서
딕시가 생각나서