The Charlie Daniels Band — God Save Us All From Religion 가사 및 번역

이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "God Save Us All From Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He was building a beer can castle at the end of the bar
He said bud, we better get wiser,
But we’ve gone too far!
We got the Jews and the Muslims
The isms and the wasums
And ten thousand flavors of Christians
Got save us all from religion!
Well, I sat there stunned, just staring in my beer
That bar room philosopher said,
Son, ain’t the truth mighty clear!
There’s a preacher on TV, he’s Pharisee greedy
And he thinks he’s a hot politician!
God save us all from religion!
Ain’t it a shame how the world’s gone insane,
How we hurt and we hate, and we kill in God’s name?
And Heaven above knows the answer is love
But it’s sure hard to find it down here!
They’re wolves in sheep’s clothing,
Hypocrites, liars, and fools!
They say you can’t go to Heaven
If you don’t abide by their rules!
Remember religion crucified Jesus
When love was His only mission!
God save us all from religion!
Ain’t it a shame how the world’s gone insane,
How we hurt and we hate, and we kill in God’s name?
And Heaven above knows the answer is love
But it’s sure hard to find it down here!
He kept adding cans to his castle 'till finally fell
He said, son, left up to religion, I’d go right to hell!
But with mercy and faith, and God’s saving grace
I know that I am forgiven
God save us all from religion!
My God, save us all from religion!

가사 번역

술집 끝에 맥주 캔 캐슬 지을 때
그는 버드,우리는 현명 더 나은 얻을 말했다,
그러나 우리는 너무 멀리 갔어요!
유태인들과 이슬람교도들을 잡았습니다
Isms 와 wasums
그리고 기독교인의 만 가지 맛
종교에서 우리 모두를 저장있어!
글쎄,난 그냥 내 맥주 응시,기절 거기에 앉아
그 바 철학자는 말했다,
아들아,진실이 말이 안 돼!
설교사가 있는데 욕심이 많은 바리새인
그리고 그는 그가 뜨거운 정치인이라고 생각한다!
하나님은 종교에서 우리 모두를 저장!
세상이 미쳐갔다는 게 부끄럽지 않아?,
우리는 어떻게 상처와 증오,우리는 하나님의 이름으로 죽일?
그리고 하늘 위의 대답은 사랑 알고
그러나 여기에서 그것을 찾기 어렵다!
그들은 양 옷을 입은 늑대입니다,
위선자,거짓말 쟁이,바보!
그들은 당신이 천국에 갈 수 없다고 말합니다
당신이 그들의 규칙을 준수하지 않는 경우!
종교가 예수 십자가에 못 박힌 것을 기억하십시오.
사랑은 그의 유일한 임무 일 때!
하나님은 종교에서 우리 모두를 저장!
세상이 미쳐갔다는 게 부끄럽지 않아?,
우리는 어떻게 상처와 증오,우리는 하나님의 이름으로 죽일?
그리고 하늘 위의 대답은 사랑 알고
그러나 여기에서 그것을 찾기 어렵다!
그는 자신의 성에 캔을 추가 유지'마침내 떨어질 때까지
그는 말했다,아들,종교에 왼쪽,나는 바로 지옥에 갈 것입니다!
그러나 자비와 신앙,하나님의 구원의 은혜로
나는 용서 받고 있다는 것을 알고있다
하나님은 종교에서 우리 모두를 저장!
신이시여,우리 모두를 종교에서 구하소서!