The Charlie Daniels Band — In America 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "In America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the eagle’s been flying slow
And the flag’s been flying low
And a lot of people saying that America’s fixing to fall
Well speaking just for me
And some people from Tennessee
We’ve got a thing or two to tell you all
This lady may have stumbled
But she ain’t never fell
And if the Russians don’t believe that
They can all go straight to hell
We’re gonna put her feet back
On the path of righteousness and then
God bless America again
And you never did think
That it ever would happen again (In America, did you?)
You never did think
That we’d ever get together again
(We damn sure fooled you)
Yeah, we’re walking real proud
And we’re talking real loud again (In America)
You never did think
That it ever would happen again
From The Sound up in Long Island
Out to San Francisco Bay
And everything that’s in between them is our own
And we may have done a little bit
Of fighting among ourselves
But you outside people best leave us alone
Cause we’ll all stick together
And you can take that to the bank
That’s the cowboys and the hippies
And the rebels and the yanks
You just go and lay your hand
On a Pittsburgh Steelers fan
And I think you’re gonna finally understand
가사 번역
독수리가 천천히 날고 있어
그리고 깃발은 낮게 날았습니다
그리고 많은 사람들이 미국이 무너질 수 있다고 말하죠
그럼 그냥 나를 위해 말하기
그리고 테네시에서 어떤 사람들
우리는 당신에게 모든 것을 말할 수있는 것 또는 두 가지가 있습니다
이 여성은 을 발견했을 수 있습니다
그러나 그녀는 결코 떨어지지 않았다
러시아놈들이 그걸 믿지 않는다면
그들은 모두 바로 지옥에 갈 수 있습니다
발을 뒤로 돌려놓자
의로움의 길에
하나님은 다시 미국을 축복
그리고 당신은 생각하지 않았다
그것은 이제까지 다시 일어날 것이라고(미국,당신은 했습니까?)
당신은 결코 생각하지 않았다
우리가 다시 함께 할 거라고
(우리는 확실히 당신을 속였다)
그래,우리는 정말 자랑스럽게 걷고 있습니다
그리고 우리는(미국에서)다시 진짜 큰 소리로 얘기하고)
당신은 결코 생각하지 않았다
다시 일어날 거라고
롱아일랜드의 소리에서
샌프란시스코 베이 아웃
그리고 그들 사이의 모든 것은 우리 자신입니다
그리고 우리는 조금 할 수 있습니다
우리끼리 싸우면서
하지만 밖에 있는 사람들은 우릴 내버려두는 게 최선이야
우리 모두 뭉쳐야 하니까
그리고 당신은 은행에 걸릴 수 있습니다
카우보이와 히피들
반란군과 양키들도
그냥 손 놓고 누워
피츠버그 스틸러스 팬
결국 이해하게 될 거야