The Charlie Daniels Band — Reflections 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Reflections"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember you back in nineteen fifty-six
You had all the moves
And you knew all the tricks
You left all the ladies in a hell of a fix
When your voice took wings
Then you’d shake around and
Oh, how you’d sing
Just an old boy from Memphis
With a big diamond ring
A country girl’s prayer
And a city girl’s dream, hail the king
But it’s all right now
Keep on singing loud
It’s all right now
Heaven should be proud
The fifties left town on a crowded dance floor
The sixties came in with a bang and a roar
The world heard a knock
It was Janis at the door, they let her in
And when it seemed
This whole world was falling apart
The house lights would fall
And the music would start
She’d be giving us all a piece of her heart
Once again
But it’s all right now
Keep on singing loud
It’s all right now
Heaven should be proud
It was October in St. Louis town
When we heard that the Free Bird had fell to the ground
And we all said a prayer
Before we went down to play
And Ronnie, my buddy
Above all the rest
I miss you the most
And I loved you the best
And now that you’re gone
I thank God I was blessed
Just to know you
But it’s all right now
Keep on singing loud
It’s all right now
Heaven should be proud
가사 번역
19 시 55 분에 당신을 기억해요
당신은 모든 움직임을 했다
그리고 당신은 모든 트릭을 알고 있었다
넌 모든 숙녀들을 고치고 떠났어
당신의 목소리가 날개를 가지고 갔을 때
그런 다음 주위를 흔들 것입니다
오,어떻게 노래할건데?
멤피스에서 온 늙은 소년
큰 다이아몬드 반지
시골 소녀의 기도
그리고 도시의 소녀의 꿈,왕을 우박
하지만 지금은 괜찮아
큰 소리로 노래를 계속
지금은 괜찮아
천국은 자랑스럽게 생각해야합니다
50 대는 붐비는 댄스 플로어에 마을을 떠났다
60 대는 쾅 한 포효와 함께 온
세계는 노크 듣고
제니스가 문을 열고 들어오게 했어요
그리고 그것이 보일 때
전 세계가 무너지고
집 빛은 떨어질 것입니다
그리고 음악은 시작할 것입니다
그녀는 우리에게 그녀의 마음 한 조각을 줄 것입니다
다시 한번
하지만 지금은 괜찮아
큰 소리로 노래를 계속
지금은 괜찮아
천국은 자랑스럽게 생각해야합니다
그것은 세인트 루이스 타운 10 월이었다
우리가 들었을 때 그 무료 새가 땅에 떨어졌다
그리고 우리 모두는 기도를 했다
우리가 놀기 전에
그리고 로니,내 친구
모든 나머지 이상
난 당신이 가장 그리워
그리고 나는 당신에게 최고의 사랑
그리고 지금 당신은 사라 졌어요
나는 축복 하나님 께 감사를드립니다
그냥 당신을 알고
하지만 지금은 괜찮아
큰 소리로 노래를 계속
지금은 괜찮아
천국은 자랑스럽게 생각해야합니다