The Charlie Daniels Band — Willie Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Willie Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Willie Jones was a man I met when I lived in Baltimore
I was a guard and he was doing time
In the three long years he stayed there I got to know him well
Willie Jones he was a friend of mine
He used to say buddy you know where
I’m going when they let me out of here
Alabama could be heaven if the Lord was there
And he talked about the south-land
Though he’d drifted from its shores
I never seen a man who loved it more
He talked about the whippoorwills in the Alabama night
Honeysuckle vine and sugar cane
Swimming holes and fishing poles and early morning frost
And sleeping under a tin roof when it rained
He talked about a country road and a cabin in the pines
And a girl with wavy long chestnut brown hair
He talked about the beauty of his Blue Ridge Mountain home
And darn near made me think that I was there
It’s been almost a years now since that hot night in July
Willie hit the guard and jumped the fence
I had my rifle ready but I couldn’t let it fly
I shot over his head and we ain’t seen him since
Then last week the postman brought a letter to my door
Marked No Return Address and No Reply
It just said nobody north of Birmingham
Is going to see this boy again
But if you’re ever down our way won’t you please drop by
가사 번역
내가 볼티모어에 살 때 윌리 존스는 내가 만난 사람이었다
나는 경비원이었고,그는 시간을 벌고 있었다
3 년 동안 그는 거기에 머물렀고 나는 그를 잘 알아야합니다
윌리 존스 그는 내 친구였다
친구라고 했었지
그들이 나를 여기서 꺼내줄 때 나는 갈거야.
주님이 계신다면 알라바마는 천국이 될 수 있습니다
그리고 그는 남쪽 땅에 대해 이야기했다.
비록 그는 그 해안에서 표류 한 것이지만
나는 그것을 더 사랑하는 사람을 본 적이
앨라배마 밤에 휘포르윌스에 대해 얘기했어요
허니저클 포도 나무와 사탕수수
수영 구멍과 낚싯대 및 이른 아침 서리
비가 왔을 때 그리고 주석 지붕 아래 자고
시골 길,소나무 오두막에 대해 얘기했어요
여자 물결 모양의 긴 밤 갈색 머리
그는 자신의 블루 리지 마운틴 홈의 아름다움에 대해 이야기했다.
그리고 내가 거기 있었다고 생각하게 했어
7 월에 그 뜨거운 밤 이후로 거의 몇 년이 지났습니다
윌리는 경비를 명중하고 울타리를 뛰어 올랐다
총도 준비했는데 날 수 없었어요
머리 위로 총을 쐈는데 그 이후로 못 봤어
그리고 지난 주 우체부가 내 문에 편지를 가져 왔습니다
반환 주소 및 아무 대답도 표를 하지 않았습니다
버밍햄 북쪽은 아무도 없다고 했어요
이 소년을 다시 볼 것입니다.
하지만 당신이 우리의 길을 따라 가면 제발 들르지 않을 것입니다