The Chieftains — Come All Ye Fair And Tender Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chieftains의 노래 "Come All Ye Fair And Tender Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come all ye fair and tender ladies
Take warning how you court young men
They’re like a star on summer morning
They first appear and then they’re gone
They’ll tell to you some loving story
And make you think they love you so well
Then away they’ll go and court some other
And leave you there in grief to dwell
I wish I was on some tall mountain
Where the ivy rocks are black as ink
I’d write a letter to my lost true lover
Whose cheeks are like the morning pink
For love is handsome, love is charming
And love is pretty while it’s new
But love grows cold as love grows old
And fades away like the mornin' dew
And fades away like the mornin' dew
가사 번역
올 모든 너희 공정하고 부드러운 숙녀
당신이 젊은 남자를 법정하는 방법을 경고 받아
그들은 여름 아침에 스타 같아
그들은 먼저 나타나고 그들은 사라졌습니다
그들은 당신에게 사랑의 이야기를 말할 것이다
그리고 그들이 당신을 너무 잘 사랑한다고 생각하게하십시오
그런 다음 그들은 가서 다른 법원을 갈 것입니다
그리고 거 할 슬픔에 당신을 떠날
나는 어떤 키가 큰 산에 있었으면 좋겠다
아이비 록스는 잉크로 검은 색 어디에 있습니까
나는 나의 잃어버린 진정한 연인에게 편지를 쓸 것이다
누구의 뺨 아침 핑크 같다
사랑을 위해 잘 생기고,사랑은 매력적입니다
그리고 새로운 동안 사랑은 꽤입니다
하지만 사랑은 추워져 사랑이 늙어가면서
아침 이슬처럼 사라져
아침 이슬처럼 사라져