The Chieftains — Once In Royal David's City 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chieftains의 노래 "Once In Royal David's City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in royal David’s city
Stood a lowly cattle shed
Where a mother laid her baby
In a manger for his bed
Mary was that Mother mild
Jesus Christ her little child
He came down to earth from heaven
Who is God and Lord of all
And his shelter was a stable
And his cradle was a stall
With the poor and mean and lowly
Lived on earth our Saviour holy
And our eyes at last shall see him
Through his own redeeming love
For that child so dear and gentle
Is our Lord in heaven above
And he leads his children on To the place where he is gone
Not in that poor lowly stable
With the oxen standing by We shall see him but in heaven,
Set at God’s right hand on high
Where like stars his children crowned
All in white shall wait around
가사 번역
일단 로얄 다윗의 도시에
서 낮은 가축 창고
엄마가 아기를 낳은 곳
에 대한 구렁이 그의 침대
마리아는 온화한 어머니이었다
예수 그리스도 그녀의 작은 아이
그는 천국에서 땅에 내려왔다
하느님과 모든 사람의 주님은 누구입니까
그리고 그의 쉼터는 안정적이었다
그리고 그의 요람은 실속이었다
가난한 평균과 낮게와 함께
우리의 구주 거룩한 땅에 살았다
그리고 우리의 눈은 마침내 그를 볼 것이다
자신의 구속 사랑을 통해
그 아이를 위해 너무 사랑스럽고 부드러운
우리의 주님은 위에 천국에 있습니까
그리고 그는 자신의 아이들을 그가 사라진 곳으로 인도합니다
아니 그 가난한 롤리 안정 에
황소가 곁에 서 있으면 천국은 볼 수 있을 것이다,
'신의 오른손으로'
별처럼 그의 아이들이 선정 된 곳
흰색의 모든 주위에 기다릴 것이다